沈從文湘西作品的語言特色及其成因分析.pdf

1、華中師范大學(xué)碩士學(xué)位論文沈從文湘西作品的語言特色及其成因分析姓名：吳世娟申請學(xué)位級別：碩士專業(yè)：語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)指導(dǎo)教師：謝曉明20071001碩士學(xué)位論文MASTER’STHESISAbstraetCongwenSheniswell—knownby‘thewritingmagician”Inmodemhistoryofliterature，hislanguagestyleisveryuniqueHowevertheresearcho

2、nhislanguageisarelativelyweakpartThearticletakesthefourfactorsofAbramsasthetheoryskeleton，studiesthelanguagestylefromlanguageandliteratureaspectsThearticledividesintothreemajorparts：ThefirstpartisthecharacteristicofCongw

3、enShenslanguageItanalyzesthelanguagestylefromthelanguageessentialfactorThisisthekeypartItdoessomeresearchesonCongwenShen’slanguagefromsixaspectsTheyaretheword，thesentence，theparagraphtheexpressiontechnique，theproverbofwe

4、sternHunanthestructureskilAllofthemisfullofthelocalizationanglicizingandmusicthreecharaeteristicsThesecondpartisoriginanalysisaboutCongwenShen’slanguagecharacteristicTosomedgree，thesecondpartissupplementandexplanationoft

5、hesecondpartThelanguageisnotanisolatedexistenceMoreorless，italwayshasrelationwiththeobjectandwritersindividualstyleForCongwenShen，hislanguageisabigtreeonwesternHunansoil，whichcomesoutthebranchesandleavesdancesThetreemust

6、deeplygripsitsrootundertheregionculturesoil，takescertainuniquehistoricalcontentasmoisturecontentandnutrition，takesuniquelifefeelingasairandsunlightOnlyonthisbase，itCanextendbranchesandleavestoskyinalldirectionsThetllirdp

7、artisthesummarypartofCongwenShen’slanguagecharacteristicOnthebaseofthefirsttwopartsthearticlesummafisesCongwenShen’sIanguagecharacteristicfromtwobigaspects：localcharacteristic；mixturesbetweenVernacularandClassicalbytheve