中韓兩國(guó)文化貿(mào)易發(fā)展比較研究.pdf

1、隨著知識(shí)經(jīng)濟(jì)時(shí)代的到來(lái)，文化貿(mào)易作為新的貿(mào)易形式出現(xiàn)在人們視野中。而二十一世紀(jì)的文化貿(mào)易，更從側(cè)面反映了一個(gè)國(guó)家的現(xiàn)代化程度。隨著韓國(guó)綜藝以授賣(mài)版權(quán)的形式席卷中國(guó)大地，韓流再一次用對(duì)外文化的成功輸出證明了自己的軟實(shí)力;同時(shí)我國(guó)的對(duì)外文化貿(mào)易卻面臨著巨大的貿(mào)易逆差。本文主要收集了聯(lián)合國(guó)教科文組織分類(lèi)下2003-2012年文化產(chǎn)品和文化服務(wù)各項(xiàng)數(shù)據(jù)，對(duì)中韓兩國(guó)文化產(chǎn)品和文化服務(wù)進(jìn)行了綜合性的比較分析。并結(jié)合中國(guó)國(guó)情，借鑒韓國(guó)政策，為我國(guó)文化

2、貿(mào)易發(fā)展提出了政策建議。
　　文化貿(mào)易作為傳播韓國(guó)文化的一種途徑，一直被以“文化立國(guó)”為國(guó)策的韓國(guó)視為重中之重，成為一種戰(zhàn)略性貿(mào)易。相比而言，我國(guó)文化貿(mào)易在西方主流文化沖擊下一直處于嚴(yán)重的貿(mào)易逆差之中。而提高本國(guó)文化競(jìng)爭(zhēng)力，有非常重要的戰(zhàn)略性意義。因?yàn)槲幕旧砭哂歇?dú)特的滲透力，文化產(chǎn)品和文化服務(wù)不僅作為一種商品在國(guó)際市場(chǎng)上流通，它們更是一種價(jià)值、觀(guān)念、生活方式的傳遞符號(hào)。我們甚至可以說(shuō)，文化貿(mào)易的附加價(jià)值超過(guò)了其本身的經(jīng)濟(jì)價(jià)值，與

3、其他貿(mào)易相比，它會(huì)在意識(shí)形態(tài)等方面潛移默化地影響輸入國(guó)消費(fèi)者。韓國(guó)與我國(guó)同處于東亞經(jīng)濟(jì)圈，有著極其相似的歷史背景和文化背景，研究并分析韓國(guó)貿(mào)易現(xiàn)狀及有效的政策措施，對(duì)比我國(guó)貿(mào)易現(xiàn)狀，提出改進(jìn)方針和建議，對(duì)于提升我國(guó)“軟實(shí)力”是具有十分重要的現(xiàn)實(shí)意義的。
　　本文首先對(duì)文化貿(mào)易及其相關(guān)概念做了界定，同時(shí)系統(tǒng)的梳理了當(dāng)前對(duì)中韓文化貿(mào)易研究的中外現(xiàn)狀。其次對(duì)中韓文化貿(mào)易發(fā)展進(jìn)行了概述，主要是從相關(guān)文化貿(mào)易政策角度簡(jiǎn)述了兩國(guó)文化貿(mào)易的發(fā)展