評價理論視角下亞歐博覽會開幕式領(lǐng)導(dǎo)致辭的話語分析.pdf

1、中國亞歐博覽會歷屆開幕式上，中國領(lǐng)導(dǎo)人都會發(fā)表致辭講話，其中蘊(yùn)涵大量表明態(tài)度、立場和價值判斷的話語，來實(shí)現(xiàn)交際目的，從而實(shí)現(xiàn)語篇的人際意義。
　　評價理論是對系統(tǒng)功能語言學(xué)中人際意義研究的發(fā)展和補(bǔ)充，為人際意義的研究提供了較為系統(tǒng)的分析工具。本研究以評價理論為理論框架和具體分析工具，對中國領(lǐng)導(dǎo)人在亞歐博覽會開幕式上的致辭講話進(jìn)行評價資源分析。
　　本研究以中國--亞歐博覽會2011年舉辦第一屆到現(xiàn)在共四屆開幕式上中國領(lǐng)導(dǎo)人的

2、致辭講話為語料，共12篇。采用定量和定性相結(jié)合的研究方法，旨在描述各種評價資源的比例，分布特點(diǎn)，結(jié)合社會語境探討產(chǎn)生特定比例的原因，并通過實(shí)例說明中國領(lǐng)導(dǎo)人如何通過各種評價資源來實(shí)現(xiàn)人際意義。
　　本研究主要得出以下結(jié)論：（1）態(tài)度資源中，鑒賞資源遠(yuǎn)多于情感和判斷資源，為了保證客觀、避免歧義，并樹立新疆美好形象，強(qiáng)調(diào)舉辦亞歐亞博會的重要意義和必要性。態(tài)度資源以積極為主，更容易縮小與聽眾的心理距離，與其建立良好的人際關(guān)系。（2）介入

3、資源中，會話收縮略多于會話擴(kuò)張；通過收縮性對話資源，樹立權(quán)威，壓制或排除其他的聲音，使自己的主張更加可靠，更具說服力。通過擴(kuò)張性對話資源，承認(rèn)其他觀點(diǎn)的存在，擴(kuò)張對話空間邀請更多的聽眾參與協(xié)商，團(tuán)結(jié)更多的聽眾。（3）級差資源中，強(qiáng)勢語勢和明顯聚焦資源遠(yuǎn)多于弱勢語勢和模糊聚焦資源，有效地放大了中國領(lǐng)導(dǎo)人的聲音，使其姿態(tài)更加清晰，因此更具說服力；有些資源表面是模糊聚焦，但實(shí)質(zhì)上起到加強(qiáng)的作用；此外，級差也是一種可協(xié)商資源。
　　通過本