田園城市理論在近代中國(guó)的傳播及變?nèi)菅芯俊墨I(xiàn)數(shù)據(jù)庫(kù)方法的應(yīng)用.pdf

1、田園城市對(duì)現(xiàn)代城市規(guī)劃有著重要的意義，對(duì)于中國(guó)近代城市規(guī)劃也是如此。這一理論幾乎貫穿整個(gè)民國(guó)時(shí)期，1920年代以后田園城市得到了社會(huì)各界的廣泛關(guān)注，它也經(jīng)歷了從最初的“功能分區(qū)”、“住宅改良”啟蒙到最終融入到城市規(guī)劃的多個(gè)方面，見(jiàn)證了這一時(shí)期中國(guó)城市規(guī)劃從古代向近代、再向現(xiàn)代的轉(zhuǎn)型。本文以文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫(kù)方法為主要方法，在81篇田園城市歷史文獻(xiàn)的基礎(chǔ)，對(duì)這一理論在近代的傳播歷程及其理論內(nèi)涵的變遷進(jìn)行研究，試圖揭示近代中國(guó)對(duì)外來(lái)規(guī)劃理論的接受過(guò)

2、程及機(jī)制，以期為當(dāng)下中國(guó)引入國(guó)外規(guī)劃理論提供借鑒和反思。
　　本文包含兩部分內(nèi)容，分別為文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫(kù)方法說(shuō)明、近代中國(guó)田園城市理論研究。后者為本文重點(diǎn)內(nèi)容，將分為“傳播”與“變?nèi)荨眱刹糠诌M(jìn)行研究。
　　(1)文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫(kù)方法說(shuō)明（第二章）:文獻(xiàn)數(shù)據(jù)加工部分主要借鑒金觀(guān)濤、劉青峰的“規(guī)范化意義分析”的方式對(duì)文獻(xiàn)的著錄信息以及主題關(guān)鍵詞，進(jìn)行提取、整理，分別導(dǎo)入NOTEEXPRESS軟件中進(jìn)行管理，從而形成一個(gè)簡(jiǎn)易的文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫(kù)。在此

3、基礎(chǔ)上，將文獻(xiàn)計(jì)量法引入到近代規(guī)劃史的研究中，形成“文獻(xiàn)計(jì)量與歷史分析協(xié)同研究”方法。
　　(2)理論傳播研究（第三章、第四章）:首先，本文借鑒了拉斯韋爾的“5W傳播模式”并結(jié)合近代規(guī)劃史的特點(diǎn)，從歷史文獻(xiàn)中提取了文獻(xiàn)分布、文獻(xiàn)類(lèi)型、作者群體、文獻(xiàn)內(nèi)容、傳播媒介、傳播路徑等6個(gè)基本要素，分別進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析;由此，進(jìn)一步總結(jié)出田園城市理論在近代傳播的基本特征及基本理論框架。其次，以上述分析結(jié)果為依據(jù)，并結(jié)合具體歷史事件將傳播過(guò)程劃分為

4、三個(gè)歷史時(shí)期:早期(1912-1924)、中期(1925-1937)、晚期(1938-1949);分別結(jié)合時(shí)代背景，對(duì)理論的主要內(nèi)容及其規(guī)劃實(shí)踐進(jìn)行分析，總結(jié)出相應(yīng)的階段特征。
　　(3)理論變?nèi)菅芯浚ǖ谖逭拢?文章選取理論發(fā)源地的英國(guó)以及對(duì)中國(guó)影響較大、文化背景相似的日本作為比較對(duì)象。分別從概念語(yǔ)義變遷和理論內(nèi)涵變?nèi)輧蓚€(gè)層面進(jìn)行歷史考察。其中，“概念語(yǔ)義變遷”部分從GARDEN CITY入手，將其拆分為GARDEN、CITY兩個(gè)