滿(mǎn)族富察哈拉家譜初探——阿城富察哈拉滿(mǎn)文家譜研究_8609.pdf

1、黑龍江大學(xué)碩士學(xué)位論文滿(mǎn)族富察哈拉家譜初探——阿城富察哈拉滿(mǎn)文家譜研究姓名：張杰申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別：碩士專(zhuān)業(yè)：中國(guó)少數(shù)民族語(yǔ)言文學(xué)指導(dǎo)教師：趙阿平20100406黑龍江大學(xué)碩士學(xué)位論文iiiiiiiiiiiiiiiIii——ii——I————i—————————————i———————————i一——I!———■iiiiiiiAbstractThegenealogyofFuChafamilyinManchulanguageretainingt

2、herichhistoryicalandculturalinformation，ispartofthehistoryandcultureheritageoftheManchupeopleItistheimportantfirsthandmaterialinresearchingthehistoryandcultureoftheManchuordinarysoldiersoftheeightbanners。Bystudyingthegen

3、ealogyfurtherunderstandingontheManchuordinarypeople’Shistory、cultureandthesocialtransitionismadeFistly，theformationofthegenealogyandtheFuChafamily’ShistoryaleresearchedAccordingtothegenealogy’srecordsandthehistoricalinfo

4、rmationtheholderoffered，thehistoryoftheFuChafamilymovingfromNinggutatoAihuithenBukuithechangeofthefamily’Ssocialstatus，andthefiliationofthesurnameFuChaarecardedSecondly，thetextofthegenealogyisstudiedThenameswritteninManc

5、hucharaerersinthegenealogyaletheimportantlanguageandcharactermaterialsoftheManchuandtranslatingitintotheHancharactersistheprerequisitefortheftutllerstudyThisisthebasisonwhichthesegmentalchangesofthenamesisdividedAndanaly

6、zingthephoneticchangesofthenamesandthereasonofitisalsobasedOnithathemeantime，thephenomenonthatmanypeopleofthefamilyhavingnoSOIlshouldbecatchedattentionThirdlythewordsusedasthefamily’SnamesinthegeneMogyalestudiedThegeneMo

7、gywaswrittenintheManchucharactersentirelyandtheManchucharactersareusedinthefamilymembers’Snames，theverbalhabitsandmorphologyhavingitsparticularityThereareJurchen’Sspeechsoundsleftoverthegenealogyandthetranslatemtionfromt