論《金色筆記》中的元小說要素_39740.pdf

1、多麗絲·萊辛是當(dāng)代英國文壇成就顯著、佳作迭出的小說巨匠。2007年，88歲高齡的萊辛榮膺諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)；應(yīng)該說，在此之前，早在二十世紀(jì)六十年代，萊辛就已經(jīng)是譽(yù)滿全球、炳耀世界的文壇大家了，那時(shí)的她已經(jīng)牢固地確立了自己在英語文學(xué)領(lǐng)域的地位。
　　 在萊辛所有的文學(xué)作品當(dāng)中，《金色筆記》一直被視為最具有代表性，也是受評(píng)論界關(guān)注程度最高的一部名篇佳作。自從1962年這部小說出版以來，文學(xué)研究人員、學(xué)術(shù)界從不同的側(cè)面、不同的角度、不同的層

2、次，對(duì)這部小說進(jìn)行了多維探索和研究。有人對(duì)其進(jìn)行主題探討，有人對(duì)其展開了心理闡釋，有人對(duì)其施之以哲學(xué)剖析，還有人對(duì)其進(jìn)行了政治解讀，凡此種種，不一而足。
　　 此外，長期以來，有關(guān)這部小說的隸屬、歸屬問題，英美文學(xué)研究界始終爭(zhēng)執(zhí)不已、辯論不休，或曰此小說為現(xiàn)實(shí)主義的作品，或曰為現(xiàn)代主義的名篇，亦或曰此文本是后現(xiàn)代的小說。本研究并非僅僅滿足于對(duì)其斷然歸檔、貿(mào)然貼簽。平心而論，通過對(duì)小說的細(xì)讀，通過剖析該小說新穎獨(dú)特的結(jié)構(gòu)以及各部分

3、之間的邏輯關(guān)系發(fā)現(xiàn)，萊辛不落窠臼，另辟蹊徑，采用了元小說的表現(xiàn)手法，并有所創(chuàng)新，以此實(shí)現(xiàn)她復(fù)雜的主題。
　　 鑒于此，本論文旨在研究多麗絲﹒萊辛《金色筆記》中的元小說要素。雖然曾有學(xué)者提及其中的元小說因素，但是對(duì)其進(jìn)行系統(tǒng)深入的研究在國內(nèi)外還未引起應(yīng)有重視。在對(duì)文本進(jìn)行相對(duì)細(xì)致分析的基礎(chǔ)上，本論文努力做到詳盡分析《金色筆記》體現(xiàn)出的元小說要素，即自反性，戲仿和不確定性。
　　 本篇論文由四大部分組成。第一部分簡(jiǎn)要介紹了作

4、者萊辛及其杰作《金色筆記》和有關(guān)《金色筆記》的文獻(xiàn)回顧，以及本論文目的所在。第二部分闡釋了元小說的定義和理論基礎(chǔ)，并概括出元小說特征主要有自反性，戲仿和不確定性。
　　 第三大部分是論文的主體部分，對(duì)《金色筆記》中的元小說要素進(jìn)行了細(xì)致而系統(tǒng)的分析。這一部分又分為三個(gè)小部分，分別論述了自反性，戲仿和不確定性。安娜既是小說作者，同時(shí)又是小說中的人物，她通過揭示自己創(chuàng)作的小說主人公愛拉的虛構(gòu)性，通過反思語言在建構(gòu)文本世界和外在現(xiàn)實(shí)中

5、所表現(xiàn)出的矛盾，通過對(duì)小說創(chuàng)作過程的自反等揭示了現(xiàn)實(shí)與虛構(gòu)的關(guān)系。對(duì)現(xiàn)實(shí)主義小說程式的戲仿，對(duì)喬伊斯的作品《尤利西斯》的戲仿，對(duì)神話中的俄狄浦斯的戲仿反映了傳統(tǒng)與現(xiàn)實(shí)的關(guān)系。小說中人物和情節(jié)的不確定性表現(xiàn)了讀者與文本的關(guān)系。對(duì)上述要素的分析得出第四即結(jié)論部分：《金色筆記》中的元小說要素摧毀了現(xiàn)實(shí)的虛偽性，從而跨越了虛構(gòu)與非虛構(gòu)、藝術(shù)與生活、小說與文學(xué)批評(píng)，傳統(tǒng)與現(xiàn)實(shí)的界限。另外，這些元小說要素也打破了讀者傳統(tǒng)的閱讀期待，從關(guān)注小說內(nèi)容轉(zhuǎn)