唐宋之際敦煌土地文書(shū)校釋_11446.pdf

1、南京師范大學(xué)碩士學(xué)位論文唐宋之際敦煌土地文書(shū)校釋姓名：陳榮肆申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別：碩士專(zhuān)業(yè)：歷史文獻(xiàn)學(xué)指導(dǎo)教師：劉進(jìn)寶20100429凡例凡例l、敦煌文書(shū)原件為直行書(shū)寫(xiě)，自右向左移行，現(xiàn)一律改為橫行移寫(xiě)。為保持原件行文程式及便于作必要的說(shuō)明，一律按原件分行，每行前加阿拉伯字碼序號(hào)；原件每行字?jǐn)?shù)過(guò)多，一行轉(zhuǎn)寫(xiě)不完的，移入次行低兩格接寫(xiě)。文書(shū)錄文一律改用現(xiàn)行規(guī)范字，并試加標(biāo)點(diǎn)。行間虛線，表示原件兩紙的粘接縫。2、本論文文書(shū)編次是按照文書(shū)內(nèi)容分為戶(hù)狀

2、文書(shū)、官布籍文書(shū)、房舍地基田園文書(shū)等部分，每部分按時(shí)間順序編排，不可考者則附于相應(yīng)內(nèi)容之后。3、以《英藏敦煌文獻(xiàn)(漢文佛經(jīng)以外部分)》、《法藏敦煌西域文獻(xiàn)》、《俄藏敦煌文獻(xiàn)》為底卷，適當(dāng)吸收相關(guān)研究成果進(jìn)行校釋?zhuān)鐖D版有誤，則保留原文，在錯(cuò)誤文字后用()注出正字，如圖版有脫文，則據(jù)他本及上下文意補(bǔ)足，但需將所補(bǔ)之字置于()內(nèi)，改、補(bǔ)理由均見(jiàn)校注。凡《敦煌資料》、《敦煌社會(huì)經(jīng)濟(jì)文獻(xiàn)真跡釋錄》等錄文誤者均出校；一般的異體字不出校，徑改用正體

3、，如“孚”徑錄為正體“辜“。原件殘缺，依殘缺位置用(前缺)、(中缺)、(后缺)表示。每行因殘缺造成缺字，確知所缺字?jǐn)?shù)者，以每一方框(口)代一字，不能確知缺幾個(gè)字的，用條形框l陡示，一般為三格，但有時(shí)為了保持原文格式，可適當(dāng)延長(zhǎng)，視具體情況而定。據(jù)原件殘跡補(bǔ)寫(xiě)的字，外加方框，如“I家l9Y9必要的說(shuō)明見(jiàn)校注。4、每件文書(shū)均包括標(biāo)題、解題、錄文、校注及有關(guān)研究論著等內(nèi)容(詞語(yǔ)解釋單獨(dú)列出)。文書(shū)標(biāo)題前注以原編號(hào)，背面以“v’’表示，如原來(lái)有

4、正背標(biāo)錯(cuò)的情況，則在解題中加以說(shuō)明。解題部分簡(jiǎn)介文書(shū)的外觀尺寸、正背面情況、學(xué)者擬題、本文擬題。校注部分主要注明底卷與其他學(xué)者的錄文差異。研究論著部分按出版物時(shí)間先后排列，列舉解題中未曾引用的研究過(guò)這個(gè)卷號(hào)的相關(guān)論文論著(雖在解題中引用過(guò)，但在非鄰近頁(yè)碼又有相關(guān)研究的，仍予列入)，同一論文載入多個(gè)論文集，以先出版的為主。為避免繁復(fù)，凡所列舉之著作，只標(biāo)書(shū)名及頁(yè)碼，單篇論文注明刊物或論文集名稱(chēng)、發(fā)表時(shí)間、頁(yè)碼等，其出版項(xiàng)統(tǒng)一在本書(shū)最后的“