20世紀(jì)60年代禪佛教在美國(guó)的傳播.pdf

1、本論文是對(duì)美國(guó)20世紀(jì)60年代禪佛教發(fā)展及由此引起的多重文化交往的研究。20世紀(jì)60年代是美國(guó)歷史上自南北戰(zhàn)爭(zhēng)以來(lái)最為動(dòng)蕩的時(shí)代之一，也是美國(guó)社會(huì)經(jīng)歷最深刻的歷史變革的時(shí)代。一系列的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)生活的變化，導(dǎo)致了傳統(tǒng)主流文化、舊價(jià)值觀與新興文化、新價(jià)值觀的強(qiáng)烈沖突，各種社會(huì)運(yùn)動(dòng)、文化運(yùn)動(dòng)、宗教運(yùn)動(dòng)結(jié)合在一起，形成了錯(cuò)綜復(fù)雜的變革潮流，不可抵擋地沖擊著美國(guó)社會(huì)的方方面面，使之成為多元社會(huì)。宗教現(xiàn)象無(wú)法脫離一定的歷史文化背景，60

2、年代的禪佛教在美國(guó)的蓬勃發(fā)展絕不是一個(gè)突如其來(lái)的事件，而是政治經(jīng)濟(jì)發(fā)展和社會(huì)生活在文化層面延伸后所導(dǎo)致的必然結(jié)果。
　　 禪佛教在美國(guó)的傳播和發(fā)展體現(xiàn)了文明交往的規(guī)律：文化輸入方的傳播、滲透、適應(yīng)和文化接受方的選擇、吸收、改革。在彼此交織的歷史過(guò)程中，交往雙方互動(dòng)的結(jié)果是相互融合，并形成一種新的文化，而時(shí)代的契機(jī)往往是互動(dòng)的激發(fā)點(diǎn)。60年代美國(guó)社會(huì)、文化的種種變化為禪佛教的傳播和發(fā)展提供了這樣一個(gè)時(shí)代的契機(jī)。本文考察美國(guó)禪佛教的

3、發(fā)展，就是將研究置于這個(gè)宏觀的語(yǔ)境中，描繪出以禪佛教為代表的東方文化與以美國(guó)為代表的西方文化在相遇時(shí)所展現(xiàn)的雙向多維互動(dòng)的圖景，因此具有一定理論意義的同時(shí)，也在實(shí)踐上為解答跨文化交流的具體問(wèn)題提供了思路和參考。在研究方法上，本文廣泛采用了多學(xué)科的方法，將歷史學(xué)、宗教學(xué)、文化學(xué)、社會(huì)學(xué)等理論有機(jī)地結(jié)合在一起，不僅對(duì)禪佛教在美國(guó)的傳播史進(jìn)行了較為詳盡的系統(tǒng)梳理，同時(shí)也為人類(lèi)跨文化交往史提供了重要的案例。
　　 本文主要從八個(gè)方面考察

4、了禪佛教在這一時(shí)期蓬勃發(fā)展的外在因素、內(nèi)在因素以及由此所引起的多重文化交往。主要結(jié)論如下：
　　 第一，近代殖民主義為佛教在美國(guó)的傳播拉開(kāi)了艱難的序幕后，佛教在很長(zhǎng)的一段時(shí)間內(nèi)還只是一種移民的宗教，并沒(méi)有深入到美國(guó)的主流社會(huì)文化中去，這種情況一直持續(xù)到20世紀(jì)中葉。第二，20世紀(jì)60年代的美國(guó)面對(duì)外來(lái)的禪佛教文化時(shí)，表現(xiàn)出一種開(kāi)放的姿態(tài)，體現(xiàn)在文化環(huán)境、宗教環(huán)境及社會(huì)環(huán)境上。第三，20世紀(jì)初，日本和其他亞洲國(guó)家的佛教禪宗主要宗派

5、先后傳入美國(guó)，并開(kāi)始弘法，并在20世紀(jì)的下半葉得到了長(zhǎng)足的發(fā)展。第四，在日本學(xué)者的影響下，美國(guó)的禪佛教研究在學(xué)術(shù)領(lǐng)域里取得了一定的成就，從而促進(jìn)了禪佛教在社會(huì)文化領(lǐng)域的傳播。第五，禪佛教與現(xiàn)代心理學(xué)的會(huì)通不僅豐富了現(xiàn)代心理科學(xué)，也為佛教的現(xiàn)代化開(kāi)辟了道路。第六，禪佛教與基督宗教，尤其是與天主教的對(duì)話為宗教間的對(duì)話譜寫(xiě)了新篇章。第七，禪佛教與“垮掉一代”的文學(xué)運(yùn)動(dòng)相結(jié)合，影響了戰(zhàn)后美國(guó)文學(xué)的發(fā)展。第八，禪佛教在一定程度上成為新時(shí)代運(yùn)動(dòng)的一