隆回南北部方言的詞匯比較研究.pdf

1、隆回縣境的方言呈南湘北贛的形態(tài)分布，本文選取桃洪鎮(zhèn)話作為南片方言的代表，六都寨話作為北片方言的代表。主要運(yùn)用了靜態(tài)描寫法、比較法、統(tǒng)計(jì)法等多種的研究方法，通過(guò)深入的方言調(diào)查，獲得了豐富的第一手材料，對(duì)桃洪鎮(zhèn)話和六都寨話進(jìn)行了詳細(xì)的描寫，在描寫的基礎(chǔ)上，經(jīng)過(guò)多角度的比較歸納出兩者的詞匯的特點(diǎn)，為學(xué)術(shù)界認(rèn)識(shí)和了解隆回方言的研究提供了語(yǔ)言材料，為湖南方言的深入研究和贛方言的比較研究提供了參考。
　　 全文共分為五個(gè)部分。
　　

2、 1.引言部分主要說(shuō)明了本文的選題背景、目的和意義，隆回縣及桃洪鎮(zhèn)、六都寨的地理人口概況、歷史沿革和語(yǔ)言使用狀況以及隆回縣漢語(yǔ)方言的研究現(xiàn)狀。并且描寫了桃洪鎮(zhèn)話和六都寨話的語(yǔ)音系統(tǒng)，介紹了發(fā)音合作人的情況。
　　 2.桃洪鎮(zhèn)和六都寨的方言詞匯分類對(duì)照表。本部分列出了包括天文、地理、形容詞、代詞等27類大約2600條詞語(yǔ)，在桃洪鎮(zhèn)話和六都寨話中的不同說(shuō)法。
　　 3.桃洪鎮(zhèn)話和六都寨話的詞匯之間的比較。本部分先把桃洪鎮(zhèn)話和

3、六都寨話詞匯從構(gòu)詞、詞義、造詞理?yè)?jù)和保留古語(yǔ)詞4個(gè)方面進(jìn)行了比較，揭示了兩地詞匯的聯(lián)系和區(qū)別，并歸納出兩地詞匯差異的性質(zhì)。
　　 4.桃洪鎮(zhèn)話和六都寨話與相關(guān)方言的比較。本部分先把它們與南昌話的比較，再與周邊方言贛語(yǔ)的代表洞口話、湘語(yǔ)婁邵片的代表新化話進(jìn)行比較。經(jīng)過(guò)比較，認(rèn)為六都寨話既保留了自身贛語(yǔ)的特點(diǎn)，也受周邊方言的影響，而且受新化話的影響更大。
　　 5.結(jié)論部分進(jìn)一步歸納了桃洪鎮(zhèn)話和六都寨話的詞匯特點(diǎn)，最后展望了