第四章語言的書寫符號系統(tǒng)——文字

1、第五章 語言的書寫符號系統(tǒng) ——文字,第一節(jié) 文字和語言第二節(jié) 文字的起源和發(fā)展第三節(jié) 文字創(chuàng)制和改革,第一節(jié) 文字和語言,一、文字的性質(zhì)二、文字和語言的關(guān)系,一、文字的性質(zhì),(1)文字的內(nèi)涵文字是記錄語言的書寫符號系統(tǒng)(2)文字的工具性、體系性和保守性a.文字符號是用來書寫某一種語言單位的，是一種工具。b.文字是形音義結(jié)合的系統(tǒng)。文字是字符構(gòu)成的系統(tǒng)。c.文字具有穩(wěn)

2、定性、保守性。,文字是在語言的基礎(chǔ)上產(chǎn)生的。（1）語言對文字的影響。（2）文字對語言的影響。a.文字幫助語言克服了時間和空間的局限性。b.文字的類型會影響語言之間的相互影響。,二、文字和語言的關(guān)系,一、文字的起源和發(fā)展二、文字的類型,第二節(jié) 文字的起源和發(fā)展,一、文字的起源和發(fā)展,(1)文字起源于圖畫、契刻。(2)文字系統(tǒng)的形成要經(jīng)歷相當(dāng)長的歷史過程。(3)世界上最古老的文字。,二、文字的類型,（1）自源文字和他源文字（

3、2）詞語文字、音節(jié)文字和音位文字（3）表音文字和意音文字（4）漢字的類型,,（1）自源文字和他源文字a.文字在發(fā)生、發(fā)展過程中沒有受到其它文字影響而獨立發(fā)生、發(fā)展的,稱為自源文字,如埃及的圣書字、中國的漢字等。b.通過借鑒或改造其它語言的文字作為自己語言的文字的 ,稱為他源文字，也叫借源文字。如日文和朝鮮文。,（2）詞語文字、音節(jié)文字和音位文字a.選擇詞語作為制定字符的依據(jù)，全部或絕大部分字符都跟語言中的詞語相聯(lián)系,這樣的

4、文字稱為詞語文字。b.表音文字可分為音節(jié)文字和音位文字。以音節(jié)為最小書寫單位，一個符號表示一個音節(jié)的稱為音節(jié)文字，如日語；以音位為書寫單位，一個符號表示一個音位的稱為音位文字，如英文、法文、德文、阿拉伯文等。,,（3）表音文字和意音文字a.標(biāo)記語言聲音的文字叫做表音文字，它利用一套字母來拼寫語言中的語詞，因此也叫拼音文字。b.表意文字則通過象征性符號的組合來表達詞或語素的意義，其特點是字量大、筆劃復(fù)雜、字形有表示意思的結(jié)構(gòu)成分，

5、如漢字，古埃及的圣體字等。,（4）漢字的類型文字的類型可以根據(jù)不同標(biāo)準(zhǔn)來劃分：a.根據(jù)字符所聯(lián)系的語言單位標(biāo)準(zhǔn)來分類，文字可以分為詞語文字、音節(jié)文字、音位文字三大類。b.根據(jù)字符跟語言單位的語義還是語音相聯(lián)系的標(biāo)準(zhǔn)來分類，可以分為表意文字、表音文字和意音文字。,第三節(jié) 文字創(chuàng)制和改革,一、文字的創(chuàng)制(1)文字創(chuàng)制的內(nèi)涵。 文字的創(chuàng)制指現(xiàn)代社會里，政府或語言學(xué)家為沒有文字的民族創(chuàng)制文字。(2)文字創(chuàng)制中應(yīng)注意的問題。

6、 a.區(qū)分民族 b.分析語音系統(tǒng) c.拼寫文字二、文字改革(1)文字改革的類型。 a.整個文字類型和字符類型不變，只是對正字法的類型進行調(diào)整，如漢字的繁體到簡體。,b.整個文字類型不變，字符類型變化，如土耳其文字變阿拉伯字母拼寫為拉丁字母拼寫，但還是表音文字。 c.文字類型和字符類型都發(fā)生變化，如越南文字由意音文字變?yōu)楸硪粑淖郑⒏挠美∽帜钙磳憽?2)正確對待文字改革問題。,本章重點,第一節(jié) 文字和語言重