英語(yǔ)短文小小故事

1、一一天早上，一只狐貍看到了一只公雞。他想：這是我的早餐。他朝公雞走來(lái)，對(duì)他說(shuō)：“我知道，你能唱得非常好聽(tīng)，你能唱給我聽(tīng)么？”公雞很高興。他閉上眼睛開始唱歌。狐貍看到這些抓住它放到自己的嘴里走了。在田地里的人們看到了狐貍。大喊大叫：“看，看！狐貍抓住公雞逃走了?！惫u對(duì)狐貍說(shuō)：“狐貍先生，你能理解么？人們認(rèn)為你叼走了公雞。告訴他們這是你的，不是他們的?！焙倧堥_她的嘴說(shuō)：“公雞是我的，不是你們的?！本驮谀菚r(shí)，公雞逃離了狐貍的嘴巴，跑到了樹

2、底下。二Oncethereweretwomice.Theywerefriends.Onemouselivedinthecountrytheothermouselivedinthecity.AftermanyyearstheCountrymousesawtheCitymousehesaid“Docomeseemeatmyhouseinthecountry.“SotheCitymousewent.TheCitymousesaid“Thisf

3、oodisnotgoodyourhouseisnotgood.WhydoyouliveinaholeinthefieldYoushouldcomeliveinthecity.Youwouldliveinanicehousemadeofstone.Youwouldhavenicefoodtoeat.Youmustcomeseemeatmyhouseinthecity.“TheCountrymousewenttothehouseoftheC

4、itymouse.Itwasaverygoodhouse.Nicefoodwassetreadyfthemtoeat.Butjustastheybegantoeattheyheardagreatnoise.TheCitymousecried“Run!Run!Thecatiscoming!“Theyranawayquicklyhid.Aftersometimetheycameout.WhentheycameouttheCountrymou

5、sesaid“Idonotlikelivinginthecity.Ilikelivinginmyholeinthefield.Fitisnicertobepohappythantoberichafraid.“從前，有兩只老鼠，它們是好朋友。一只老鼠居住在鄉(xiāng)村，另一只住在城里。很多年以后，鄉(xiāng)下老鼠碰到城里老鼠，它說(shuō)：“你一定要來(lái)我鄉(xiāng)下的家看看?！庇谑?，城里老鼠就去了。鄉(xiāng)下老鼠領(lǐng)著它到了一塊田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出來(lái)給城

6、里老鼠。城里老鼠說(shuō)：“這東西不好吃，你的家也不好，你為什么住在田野的地洞里呢？你應(yīng)該搬到城里去住，你能住上用石頭造的漂亮房子，還會(huì)吃上美味佳肴，你應(yīng)該到我城里的家看看?！编l(xiāng)下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮，好吃的東西也為他們擺好了?？墒钦?dāng)他們要開始吃的時(shí)候，聽(tīng)見(jiàn)很大的一陣響聲，城里的老鼠叫喊起來(lái)：“快跑！快跑！貓來(lái)了！”他們飛快地跑開躲藏起來(lái)。過(guò)了一會(huì)兒，他們出來(lái)了。當(dāng)他們出來(lái)時(shí)，鄉(xiāng)下老鼠說(shuō)：“我不喜歡住在城里，我喜歡住在田野我

7、的洞里。因?yàn)檫@樣雖然貧窮但是快樂(lè)自在，比起雖然富有卻要過(guò)著提心吊膽的生活來(lái)說(shuō)，要好些?！比齁onesieTheGreatLionHunterAsmallvillagewastroubledbyamanfacingdifficultiesthatareoutofthedinaryaswell.Sometimesyourgreatestassetissimplyyourabilitytostaywithitlongerthananyonee

8、lse.Youcannotcontrolwhathappenstoyoubutyoucancontrolyourattitudetowardwhathappenstoyouinthatyouwillbemasteringchangeratherthanallowingittomasteryou.Thosepeoplewhodeveloptheabilitytocontinuouslyacquirenewbetterfmsofknowle

9、dgethattheycanapplytotheirwktotheirliveswillbethemoversshakersinoursocietyftheindefinitefuture.Themeyouseeksecuritythelessofityouhave.Butthemeyouseekopptunitythemelikelyitisthatyouwillachievethesecuritythatyoudesire.Succ

10、essfulpeoplearealwayslookingfopptunitiestohelpothers.Unsuccessfulpeoplearealwaysasking“Whatsinitfme“Allsuccessfulpeoplemenwomenarebigdreamers.Theyimaginewhattheirfuturecouldbeidealineveryrespectthentheywkeverydaytowardth

11、eirdistantvisionthatgoalpurpose.六Amanwasgoingtothehouseofsomerichperson.Ashewentalongtheroadhesawaboxofgoodapplesatthesideoftheroad.Hesaid“Idonotwanttoeatthoseapplesftherichmanwillgivememuchfoodhewillgivemeverynicefoodto

12、eat.“Thenhetooktheapplesthrewthemawayintothedust.Hewentoncametoariver.Theriverhadbecomeverybigsohecouldnotgooverit.Hewaitedfsometimethenhesaid“IcannotgototherichmanshousetodayfIcannotgetovertheriver.“Hebegantogohome.Heha

13、deatennofoodthatday.Hebegantowantfood.Hecametotheappleshewasgladtotakethemoutofthedusteatthem.Donotthrowgoodthingsawayyoumaybegladtohavethematsomeothertime.【譯文】一個(gè)人正朝著一個(gè)富人的房子走去，當(dāng)他沿著路走時(shí)，在路的一邊他發(fā)現(xiàn)一箱好蘋果，他說(shuō)：“我不打算吃那些蘋果，因?yàn)楦蝗藭?huì)給我更