d&d核心規(guī)則－游戲術(shù)語詞匯表

1、D&DD&D核心規(guī)則－游戲術(shù)語詞匯表核心規(guī)則－游戲術(shù)語詞匯表來自:爬爬大陸2006012717:12:52上傳:kindredfoxD&D游戲術(shù)語詞匯表譯者：YuleShow轉(zhuǎn)自：冰川豎琴當(dāng)遇到小數(shù)和對(duì)一個(gè)檢定(測(cè)定判定)用到乘數(shù)時(shí)(經(jīng)常碰到對(duì)一個(gè)已經(jīng)翻倍的值如何再次翻倍的問題)的規(guī)則紀(jì)錄在下然后是游戲術(shù)語的詞匯表.ROUNDINGFRACTIONS(舍去小數(shù))通常如果你碰到一個(gè)小數(shù)即使余數(shù)大于二分之一或更多采用去尾法.例如一個(gè)火球[f

2、ireball]對(duì)你造成17點(diǎn)傷害但你的豁免檢定成功而只受到半數(shù)傷害那時(shí)你受到傷害為8.例外:一些檢定(測(cè)定判定)如傷害和生命點(diǎn)數(shù)有一個(gè)為1的最小值.MULTIPLYING(乘數(shù))有時(shí)一個(gè)特殊的規(guī)則要求某個(gè)數(shù)值或擲骰的乘積.當(dāng)你只有單個(gè)乘數(shù)時(shí)只要乘以該數(shù)值.當(dāng)有兩個(gè)或更多乘數(shù)時(shí)需要將之合并為單個(gè)乘數(shù)將每個(gè)額外的乘數(shù)減去1加到第一個(gè)乘數(shù)上.因此某個(gè)數(shù)值的翻倍(x2)與再翻倍(x2)的結(jié)果為三倍(x3因?yàn)?1=3)(譯注:2(21)=3).

3、例如一個(gè)高級(jí)別的矮人戰(zhàn)士Tdek使用戰(zhàn)錘[warhammer]造成1d86傷害.通過重?fù)粼斐扇秱σ虼薚dek造成的傷害是3d818.一個(gè)被施以矮人投擲[drawventhrower]魔法的戰(zhàn)錘被擲出時(shí)造成二倍的傷害.(Tdek有2d812).如果Tdek在擲出矮人投擲[drawenthrower]的同時(shí)使用重?fù)羲耐婕覕S四倍傷害測(cè)定(4d24)因?yàn)?1=4(譯注:3(21)=4).另一種思考法是將乘數(shù)轉(zhuǎn)換成增值.AC[防護(hù)等級(jí)]:A

4、rmClass的縮寫.action[動(dòng)作]:一個(gè)角色的活動(dòng).根據(jù)動(dòng)作表現(xiàn)時(shí)間它們被分為下列的幾個(gè)類別(從最耗時(shí)到最少):整回合動(dòng)作標(biāo)準(zhǔn)動(dòng)作分解動(dòng)作移動(dòng)等價(jià)動(dòng)作和自由動(dòng)作[freeaction].adventuringparty[冒險(xiǎn)隊(duì)伍]:一起探險(xiǎn)的角色組合.一個(gè)冒險(xiǎn)隊(duì)伍由玩家角色加上任何他們可能擁有的隨從家人同伴軍隊(duì)和雇傭人員組成.alignment[陣營]:9種對(duì)智能生物的道德描述:守序善良[lawfulgood(LG)]中立善良(

5、neutralgood[NG])無序善良[chaoticgood(CG)]守序中立[lawfulneutral(LN)]絕對(duì)中立[neutral(N)]無序中立[chaoticneutral(CN)]守序邪惡[lawfulevil(LE)]中立邪惡[neutralevil(NE)]和無序邪惡[chaoticevil(CE)].animail[動(dòng)物]:一種包含了所有自然動(dòng)物和它們的巨型狀態(tài)的生物種類(參見怪物手冊(cè)[MonsterManua

6、l]).arcanespellfailure[奧術(shù)失敗]:一個(gè)法術(shù)失敗并且不造成任何施放效應(yīng)的可能.原因是由于施術(shù)者使用肢體構(gòu)件[somaticcomponent]的能力受到防具牽制.arcanespell[奧術(shù)]:奧術(shù)包含直接對(duì)神秘能量的處理而不界入高能力源的輸導(dǎo)(參見神術(shù)).游吟詩人術(shù)士和巫師施放奧術(shù).armbonus[防護(hù)獎(jiǎng)勵(lì)值]:防具(凡間防具或魔法防具)給予佩戴者的防護(hù)等級(jí)或不同法術(shù)魔法效應(yīng)和魔法道具給予一個(gè)防護(hù)獎(jiǎng)勵(lì)值防護(hù)獎(jiǎng)勵(lì)