論d&amp#183;h&amp#183;勞倫斯對舍伍德&amp#183;安德森創(chuàng)作之影響

1、論DH勞倫斯對舍伍德勞倫斯對舍伍德安德森創(chuàng)作之影響安德森創(chuàng)作之影響摘要：美國作家舍伍德安德森的后期創(chuàng)作深受英國作家DH勞倫斯的影響。本文通過分析二人在家庭出身、創(chuàng)作主題和寫作手法三個方面的相似之處來解析安德森是如何模仿勞倫斯的創(chuàng)作的。關鍵詞：勞倫斯安德森影響舍伍德安德森被譽為美國現(xiàn)代文學之父，在美國文學史上是一位承前啟后的人物。他的創(chuàng)作繼承了馬克吐溫的現(xiàn)代主義文風，又啟迪了諸如福克納、海明威、索爾貝婁、厄普代克等一大批美國現(xiàn)當代頗有影響

2、力的作家。上個世紀90年代以后國外出現(xiàn)了重新審視和研究安德森的熱潮，在這一熱潮影響下，國內的諸多學者也開始對安德森的作品進行追根溯源式的探究。國外的很多評論家都認為安德森的創(chuàng)作頗受DH勞倫斯的影響，甚至把他稱為美國的勞倫斯。誠然，雖然身處大洋兩岸，但是相似的家庭背景、創(chuàng)作主題和寫作手法，很難讓人不把二人聯(lián)系起來。事實上，安德森本人非常喜愛勞倫斯，他大量閱讀了勞倫斯的作品，并在1932年應《弗吉尼亞季刊評論》期刊編輯的邀請為《勞倫斯書信選

3、》寫評論。在他的創(chuàng)作中確實也可以找到模仿勞倫斯的痕跡。然而，勞倫斯早期引起強烈關注的兩部作品《兒子與情人》（1913年）和《虹》（1915年）并不比勞倫斯的代表作《小城畸人》（19161919）的創(chuàng)作早太長時間，考慮到當時的通訊水平和信息傳的創(chuàng)作都極為敏感地表現(xiàn)了兩性的不諧關系。《兒子與情人》和《虹》的出版使勞倫斯在歐洲文壇迅速走紅，安德森也開始模仿他小說的主題?！抖喾N婚姻》和《陰沉的笑聲》都向讀者展示了性壓抑給人內心造成的傷害。在他后

4、期最受歡迎的作品《陰沉的笑聲》中作家刻畫了通過不道德的性體驗來逃避現(xiàn)代社會的束縛的人物形象。有評論家認為，安德森在后期的作品中因為著意模仿而忽略了故事本身的雕琢，不能和前期的《小城畸人》相比。勞倫斯通過他塑造的一個個人物去探尋和諧兩性關系的真諦，他認為男人和女人之間只有達到精神和肉體的雙重和諧才能實現(xiàn)真正的愛情，兩性之間的和諧關系是解決社會問題的根本。而安德森作品中只向讀者展示了男人和女人關系的不和諧，卻沒有就兩性關系的問題給出最終的答

5、案。他只學到了勞倫斯小說主題的皮毛卻沒有抓住問題的根本，這就是為什么很多評論家對勞倫斯推崇備至卻把安德森列為二流作家的緣故。創(chuàng)作手法方面，勞倫斯的小說結構通常比較松散，情節(jié)往往淡化。正如美國評論家約翰麥西說的勞倫斯的小說，無論從哪一段，就是顛倒過來從后面讀起來也是可以的。這一點在安德森作品中也有諸多體現(xiàn)，他的小說故事性不強，他的平易閑淡甚至讓你感到灰暗與不安。他的小說沒有傳統(tǒng)意義上的高潮，而往往更強調主人公的內心體驗，通常以主人公某一刻