溫州瑞安 方言

1、白面粉，做①索面。①指平時吃的又細(xì)又扁的面條。索面白，送點給伯伯。索面細(xì)，送點②給啊爺。②爺爺索面長，送點給③啊娘。③奶奶索面湯，分點給大家。索面香，④啊姆吃了還要貼。③伯母吃餛飩①娒娒，你②相能，①孩子②方言，乖乖聽話的意思。阿媽③兀你吃餛飩；③方言音，意思是“喂”餛飩湯，喝眼光；餛飩?cè)?，配白粥；餛飩皮，配番薯；餛飩碗，吃④爻⑤倒端轉(zhuǎn)。④方言音同“閑”⑤端回來的意思正月①嬉，吃肉又吃雞；①玩的多重意思，這里指“休息”二月忙，雪白年糕蘸

2、著糖；三月清明做上墳餅；四月大麥攪糊最難頂；五月楊梅真好吃；六月蚊蟲叮②苦極；②方言，意思是被蚊子叮的很慘。七月巧食分足雙；瘑癆濃；乜瘑？山果；何乜山？高山；何乜高？年糕；何乜年？1943年；造起飛機場，壘起高射炮；逮日本打爻一大垛；你眙日本急勿急；手榴彈，天上摜；摜起半天高，遁落一把刀；刀里生個眼，逮日本鬼子拔出殺?！皧脢茫蚪槐?，交杯打①勿準(zhǔn)，擔(dān)去賣茭筍。①不茭筍難剝皮，擔(dān)去賣雪梨。雪梨滿肚籽，擔(dān)去賣②糯柿。②方言，“柿子”的意思。