模擬出國留學(xué)徹底解決外語學(xué)習(xí)難題

1、1模擬出國留學(xué)徹底解決外語教學(xué)難題外語教學(xué)是一個(gè)世界性難題，到目前為止世界上任何一所名牌大學(xué)都無法解決，他們最怎么努力也只能為學(xué)生學(xué)外語打基礎(chǔ)，要讓學(xué)生說出讓外國人普遍認(rèn)可的外語他們都只能依靠出國留學(xué)。我們通過研究發(fā)現(xiàn)模擬出國留學(xué)可以徹底解決外語教學(xué)難題！讓學(xué)生穿越時(shí)空輕松走進(jìn)外國人的生活空間學(xué)外語，這個(gè)方法需要一種出國留學(xué)模擬工具。出國留學(xué)模擬工具包括出國留學(xué)模擬電影（母語外語多音軌精確導(dǎo)譯雙語對照字幕電影），精確導(dǎo)譯字幕，精簡外語音

2、頻，還必須配合電子字典。本文具體介紹了模擬出國留學(xué)的方法。關(guān)鍵詞：外語教學(xué)、出國留學(xué)、容錯(cuò)能力、語言環(huán)境作者：殷志新工作單位：No。地址：廣東韶關(guān)市十里亭街宏旺花園C201(郵政編碼：512031)為了加快世界經(jīng)濟(jì)全球化，增進(jìn)世界各國人民友誼與溝通，目前世界各國都在教外語。雖然大家都很努力，可是到現(xiàn)在為止情況還不太樂觀，現(xiàn)在任何頂級名牌大學(xué)都只能為學(xué)生學(xué)外語打基礎(chǔ)，真正要讓學(xué)生聽懂地道外語，說出讓外國人普遍認(rèn)可的外語任何國家都依賴出國留

3、學(xué)，所以留學(xué)生在哪個(gè)國家都很吃香。我們研究發(fā)現(xiàn)教不好外語主要有以下原因，1，太多的外語老師自己都聽不懂地道外語，所有他們不可能教好外語。2，太多的外語教學(xué)音像產(chǎn)品具3開并拉動精確導(dǎo)譯字幕找到與屏幕上精確導(dǎo)譯字幕相同的精確導(dǎo)譯序碼，用鼠標(biāo)指向需要幫助的位置，電子字典就會跳出標(biāo)準(zhǔn)的讀音與解釋。電影是一種藝術(shù)品，很多時(shí)候雙語對照字幕只能作為參考，不能對號入座式理解，需要我們參考電子字典的翻譯結(jié)果發(fā)揮想象來理解。為了讓學(xué)生盡快“忘記”自己的母語

4、走進(jìn)外國人的生活空間模擬出國留學(xué)，我們把外語音軌和精確導(dǎo)譯外語字幕軌設(shè)置為默認(rèn)，并且只提供精確導(dǎo)譯外語字幕。讓學(xué)生盡快放棄母語的支持走進(jìn)外國人的生活空間學(xué)外語。然后逐步放棄字幕、視頻的支持取得媲美出國留學(xué)的學(xué)習(xí)效果。我發(fā)現(xiàn)其實(shí)學(xué)那一種語言都不難，因?yàn)槲覀儾浑y看到無論在哪一種語言環(huán)境中傻瓜都會那一種語言，即使他們不上學(xué)，不會寫字都會說話。由此可見學(xué)外語語言環(huán)境很重要，馬克斯先生一生學(xué)會了很多種外語，他也跟我們分享了他的學(xué)習(xí)方法，“如果你想

5、學(xué)會一種外語就必須先‘忘記’自己的母語?！蔽覀冎浪囊馑际且覀儗W(xué)外語的時(shí)候盡量不要使用自己的母語，要習(xí)慣用外語來思維，用外語來描述身邊的一切。但是這一切不是想做的就可以做到的，馬克思之所以成功還由于政治原因經(jīng)常穿梭于各種語言環(huán)境并且還有熱心朋友幫助。出國留學(xué)模擬工具就是馬克斯先生學(xué)外語的方法與現(xiàn)代影視技術(shù)的結(jié)晶，它讓學(xué)生穿梭于不同的語言環(huán)境中并且提供雙重翻譯服務(wù)，聲音源地道而廣泛，場景語境變化無窮，語言環(huán)境超級棒！有了這種適用學(xué)外語