3 法語(yǔ)代詞總結(jié)之副代詞

1、法語(yǔ)代詞總結(jié)之副代詞與指示代詞27法語(yǔ)代詞總結(jié)之副代詞與關(guān)系代詞法語(yǔ)代詞總結(jié)之副代詞與關(guān)系代詞I.I.副代詞（副代詞（Lepronomadverbial）法語(yǔ)中有兩個(gè)副代詞，y和en，它們既是副詞，又是代詞。1.1副動(dòng)詞en和y作狀語(yǔ)均來(lái)自表示地點(diǎn)的副詞，因此它們最常見(jiàn)的用法是作地點(diǎn)狀語(yǔ)，同時(shí)代替前面提到的某一個(gè)部分，如：Vousallezlagare您到車站去嗎？—Nonj’enarrive.不，我剛從那兒回來(lái)。Vousallezla

2、gareJ’yvaisaussi.您去車站嗎？我也去。1.2副代詞y的用法：1）代替以介詞引導(dǎo)的名詞或從句，作間接賓語(yǔ)，如：Ceplatestexcellentgotezy.(=ceplat)這道菜的味道好極了，請(qǐng)品嘗！Allezvouslabibliothque你們?nèi)D書館嗎？—Ouinousyallons.是的，我們?nèi)ツ莾骸?）作形容詞補(bǔ)語(yǔ)，如：Cecrachinlj’ysuishabitu.這種毛毛雨，我已經(jīng)習(xí)慣了。Quaupro

3、jetnousn’ysommespashostiles.我們并不反對(duì)這個(gè)計(jì)劃。3）在一些熟語(yǔ)中使用，無(wú)明確意義，如：ayest!成功了！Ilsaitbiens’yprendre.他知道該怎么干。注意y和lui的區(qū)別：一般來(lái)說(shuō)，y指物，指事；lui(elle、eux、elles)指人，如：法語(yǔ)代詞總結(jié)之副代詞與指示代詞29J’airussietj’ensuisfier.(=fierdecela)我成功了，我非常自豪。5）副代詞en代替基數(shù)

4、詞后面的名詞，作賓語(yǔ)或數(shù)量副詞的補(bǔ)語(yǔ)，例如：Combiendebilletsavezvous您有幾張門票？—J’enaitrois.(=billets)我有三張。6）副代詞en用在熟語(yǔ)中，沒(méi)有特殊意義，如：Ilenestainsi.就是這樣。Ilenvademme.這是一樣的。注意en和delui的區(qū)別：一般來(lái)說(shuō)en指物，相當(dāng)于de加cela；delui(d’elle、d’eux、d’elles)則指人，例如：SonamiIlparla

5、itsouventdelui.他的朋友嗎？他可經(jīng)常提起的。SonautoIlenparlaitsouvent.他的汽車嗎？他經(jīng)常談到的。但在以下情況下副代詞en也可以指人。1）涉及一群人時(shí)en指其中的一部分，如；DesartistesJ’enavaisrencontr.藝術(shù)家嗎？我遇到過(guò)一些。2）作被動(dòng)態(tài)謂語(yǔ)動(dòng)詞的施動(dòng)者，如：Ilaimaitseslvesetentaitaim.(=aimdeseslves)他愛(ài)學(xué)生，學(xué)生也愛(ài)他。3）為