泰山電影學(xué)英語劇本中英臺詞word格式(排版好-可打印)

1、海底總動員中英文對白1頁片名:泰山對自己的夢想要有信心Putyourfaithinwhatyoumostbelievein雖然兩個世界TwowldsOnefamily心相信呼嘯而行Trustyourheartletfatedecide生命一覽無遺Toguidetheseliveswesee在這個天堂的領(lǐng)域Aparadiseuntouchedbyman是經(jīng)過愛的洗禮Withinthiswldblessedwithlove簡單自然如此和平A

2、simplelifetheyliveinpeace塵土隨我腳步跨出揚起Softlytreadthesbelowyourfeetnow雖然兩個世界TwowldsOnefamily心相信呼嘯而行Trustyourheartletfatedecide生命一覽無遺Toguidetheseliveswesee在寬闊森林的領(lǐng)域Beneaththeshelterofthetrees憑著愛才能接近Onlylovecanenterhere簡單自然如此和平

3、Asimplelifetheyliveinpeace眼光看遠(yuǎn)別孩子氣Raiseyourheaduplifthightheload為愛去頂天立地Takestrengthfromthosethatneedyou堅強自己全心全意Buildhighthewallsbuildstrongthebeams阻擋所有可能會來臨的壞事情Anewlifeiswaitingbutdangersnostrangerhere母親的淚向誰說明Nowdsdescri

4、beamotherstears傷過的心誰能撫平Nowdscanhealabrokenheart別看過去只要傾聽Adreamisgonebutwherethereshope希望在遠(yuǎn)方呼喚著你Somewheresomethingiscallingfyou一個新的家庭TwowldsOnefamily心相信呼嘯而行Trustyourheartletfatedecide生命一覽無遺Toguidetheseliveswesee我們之間的愛更加堅定E

5、verymomentnowthebondgrowsstronger一個新的家庭Twowldsonefamily心相信呼嘯而行Trustyourheartletfatedecide生命一覽無遺Toguidetheseliveswesee媽媽你看你看那邊Mommylook!Lookoverthere!卡娜她回來了Kalashesback!你沒事吧卡娜Areyouallrightdear我很好沒事你們放心Imfine.Noreallyhone

6、stly.只是在路上我耽誤了一會兒ItsjustthatIgotalittlebit...Sidetracked.只是在路上我耽誤了一會兒ItsjustthatIgotalittlebit...Sidetracked.海底總動員中英文對白3頁Onememinutes喔!乖...乖...喔...Ohnonono.不...不...噓...噓不要哭我在這乖乖Shhshhshh.Dontcry.Imhere.不要怕啊Comeoncomeon.不

7、要再哭了不要難過了Comestopyourcryingitllbeallright把你的手握緊我Justtakemyhholdittight我會在你身邊保護著你Iwillprotectyoufromallaroundyou陪伴著你不要哭Iwillbeheredontyoucry懷中的你小卻堅強Fonesosmallyouseemsostrong我的雙臂給你愛和溫暖Myarmswillholdyoukeepyousafewarm誰都拉不開

8、我們的愛Thisbondbetweenuscantbebroken陪伴著你別再哭Iwillbeheredontyoucry你在我心里面causeyoullbeinmyheart你在我心里面Yesyoullbeinmyheart從今天起會一直到永遠(yuǎn)Fromthisdayonnowfeverme在我心里面Youllbeinmyheart管他們怎么說Nomatterwhattheysay你是我的寶貝Youllbehereinmyheart永遠(yuǎn)

9、Always永遠(yuǎn)Always.喔!泰山Tarzan泰山啊...喔...Tarzan哈哈!媽被我嚇到了吧喔!你這孩子哦!Isurescaredyoumom.Whoa.yousuredid!你就不能學(xué)些乖一點的動物嗎Cantyouimitateanyquieteranimals喔媽那不好玩看我學(xué)花豹叫Ohmomtheyrenofun.Wannaseemebealeopard你學(xué)些自個兒的聲音給我聽啊Whydontyoujustcomeupw

10、ithyourownsound卡娜Kala!泰山謝天謝地你沒事Tarzanthankgoodnessyoureallright!卡娜跟我都好擔(dān)心KalaIhavebeensowried!哥查謝謝你...謝謝你幫我們找到他Thankyou.Thankyousomuchffindinghimkerchak.你真是一個好有智慧的領(lǐng)袖哦Youaresuchawisecaringleader.跑Run.喔...Ooh!Um...過來你腦筋有問題啊