遼寧師范大學12年語言學、文字學考研真題答案03版本

1、遼師12年語言學、文字學專業(yè)課答201210299:59:00現(xiàn)代漢語部分現(xiàn)代漢語部分一、名詞解釋（一、名詞解釋（4分＊分＊5＝2020分）分）1.1.北方方言北方方言：北方方言是現(xiàn)代漢民族共同語的基礎方言，以北京話為代表，內(nèi)部的一致性比較強。在漢語各方言中，它的分布地域最廣，使用的人口約占漢族總人口的73％。北方方言可以分為四個次方言：華北、東北方言；西北方言；西南方言；江淮方言。2.2.塞音：塞音：發(fā)音的時候，發(fā)音的部位形成閉塞，軟

2、腭上升，堵住鼻腔的通路，氣流沖破阻礙，崩裂而出，爆發(fā)成聲。在現(xiàn)代漢語的輔音系統(tǒng)中有6個：b、p、d、t、g、k。3.漢字標準化漢字標準化：漢字標準化是指要求對漢字進行四定，即定量、定形、定音和定序。定量是指規(guī)定現(xiàn)代漢語用字的數(shù)量。（《現(xiàn)代漢語常用字表》有3500個）定形是指規(guī)定現(xiàn)代漢語用字的標準字形，其中一個重要的任務就是進一步整理異體字和異形詞。定音是指規(guī)定現(xiàn)代漢語用字的標準讀音。定序是指規(guī)定現(xiàn)代漢語用字的排列順序，漢字的排列方法有義

3、序法、音序法和形序法。4.語義指向語義指向：詞在語義平面上說明或支配的方向，定語、狀語、補語都有語義指向。5.通感：通感：敘事狀物的時運用詞語，使用不相通的感官感覺相互溝通起來的辭格，也叫“移覺”。二、關系題（二、關系題（1010分＊分＊3＝3030分）分）1.1.元音和韻母元音和韻母答：元音是氣流振動聲帶，在口腔和腔頭不受阻礙而形成的音；韻母是音節(jié)中聲母后面的部分。在現(xiàn)代漢語中，元音和韻母所運用的字母都是羅馬字母，有的是相同的。但是在

4、現(xiàn)代漢語普通話中，元音和韻母的區(qū)別有：1.總數(shù)不同：元音有十個，而韻母則有39個。2.韻母可以再分為三類，單元音韻母10個，復元音韻母13個，鼻韻母16個。3.結構成分不同：韻母不僅含有元音，有的還含有輔音，即可以輔音作韻尾，例如“an、ang”以“ng、n”作為韻尾是輔音。2.2.多義詞和同音詞多義詞和同音詞答：多義詞是指有兩個或是兩個以上義項的詞。多義詞的大量存在是詞匯豐富的一種表現(xiàn)，多義詞對語境有很強的依賴性。同音詞是語音相同而意

5、義之間并無聯(lián)系的一組詞。同音詞和多義詞的相同點是，它們的讀音、字形都相同，各義項間所表示的意義不同。不同點是多義詞各義項之間的意義雖然不同，但是是通過互相轉化而來的，意義之間具有聯(lián)系；而同音詞各義項的意義表示不同的詞性，意義之間是無關聯(lián)的。3.3.單句和復句單句和復句答：在現(xiàn)代漢語中，句子按照結構類型劃分為單句和復句。單句是由短語或單個的詞構成的句子，獨立的表達一個相對完整的意思并且有一定的語氣語調(diào)。總體上可以分為主謂句和非主謂句兩大類

6、。復句是指由兩個或兩個以上意義相關、結構上互不作句子成分的分句組成。根據(jù)分句間的意義關系劃分，復句可以分為聯(lián)合復句和偏正復句兩種。復句通常情況是由單句組成的，但是也有特殊的情況，例如緊縮句，看起來緊縮句沒有標點停頓，但是這是種特殊的復句。層次分析法的基本精神是：1.承認語言結構是有層次性，并在分析語言結構時按照其內(nèi)部構造層次進行分析。2.每一次分析，都要明確說出每一個構造層面的“直接組成成分”。3.就語法分析來說，在分析中只需要直接組成

7、成分之間的語法結構關系，不管間接成份之間的語義關系。層次分析應該包含兩個內(nèi)容，一是“切分”；二是“定性”?！扒蟹帧笔墙鉀Q一個語法結構的直接成分到底是哪些，“定性”是解決切分所得的直接組成成分之間在語法上有什么樣的關系。層次分析法的目的在于認清句子的結構層次，明確結構關系，結構規(guī)律并明確句子類型，更好的了解句意。句子成分是由短語充當?shù)?，一般有八種句法成分，同時也是語法成分，在一個句子或短語出現(xiàn)時，不是并列關系而是具有上位下位的層次關系或是

8、包容關系。層次分析法能夠更好的分化歧義句式，例如：（一定得舉例，例子在下冊69頁多義短語部分）但是層次分析法也有一定的局限性，層次分析法只能揭示句法結構的構造層次和內(nèi)部的隱形語法關系，即語義結構關系，分化歧義句式，但是不能揭示其語義關系。例如“雞不吃了”里面，雞是施事還是受事我們無法通過層次分析法來得出，這就要運用新的語法分析方法，如變換分析法。注：可以參考《漢語和漢語十五講》第三講結構理論與結構層次分析陸儉明沈陽四、論述題四、論述題（

9、4040分＊分＊1＝4040分）分）現(xiàn)代漢語外來詞的發(fā)展演變現(xiàn)代漢語外來詞的發(fā)展演變答：外來詞也叫借詞，指的是從外族語言里借來的詞。外來詞是不同民族在交往過程中，把對方的語言的詞吸收到本民族語言中來的結果。古代漢語中就有一些外來詞，現(xiàn)代漢語中就更加多了?，F(xiàn)代漢語吸收外來詞，一般不是簡單地照搬，而是要從語音、語法、語義甚至字形上進行一番改造，使它適應現(xiàn)代漢語結構系統(tǒng)，成為普通話詞匯的成員。外來詞有以下五種類型：1.音譯詞：直接模仿外來語的

10、語音形式，再用漢語語音加以改造，使它符合漢語語音特點。在書面上用音同或是音近的字表示。例如：咖啡、巴黎、白蘭地等。2.音譯兼意譯：音譯的時候巧妙地把一個音節(jié)用一個與之相近的語音、意義相關的漢字表示。例如：繃帶、可口可樂、維他命等。3.音譯加意譯：把音譯成分與跟原外語詞的意義相關的漢語語素相結合。例如：啤酒、吉普車、卡片等。4.半音譯半意譯詞，例如：浪漫主義、馬克思主義。4.字母詞：直接用外文字母（簡稱）或與漢字組合而成的詞。例如：MTV

11、、X光等。純音譯不是借詞。音譯詞中還有一種仿意詞，是用本民族語素逐個對譯外來詞德語素形成的詞。例如：黑板、足球、蜜月等。漢語外來詞隨著時間的遷移，往往表現(xiàn)出較明顯的意譯化的趨勢，這表現(xiàn)了漢語對外來詞的影響。TELEPHONE之前我們使用的是“德律風”，現(xiàn)在我們通行的意譯詞是“電話”。又如：“布拉吉”是來自俄語的音譯詞，現(xiàn)在通行的是“連衣裙”。這種意譯化趨勢實質上是漢語對外來詞同化作用的表現(xiàn)。漢語對外來詞的影響的另外一個趨勢，使其中某個音