廣東財(cái)經(jīng)大學(xué)2013年研究生招生初復(fù)試自命題252-法語(yǔ)

1、歡迎報(bào)考廣東商學(xué)院碩士研究生，祝你考試成功歡迎報(bào)考廣東商學(xué)院碩士研究生，祝你考試成功?。ǖ?頁(yè)共4頁(yè)）1廣東商學(xué)院碩士研究生入學(xué)考試試卷考試年度：考試年度：2013年考試科目代碼及名稱：考試科目代碼及名稱：252法語(yǔ)適用專業(yè)：適用專業(yè)：050201英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)［友情提醒：請(qǐng)?jiān)诳键c(diǎn)提供的專用答題紙上答題，答在本卷或草稿紙上無效［友情提醒：請(qǐng)?jiān)诳键c(diǎn)提供的專用答題紙上答題，答在本卷或草稿紙上無效！］一、詞語(yǔ)選擇（20題，每題1分，共20分）1

2、，Avezvousachet_____livresrecommspar_____professeurAdesunBlesunCdesleDlesle2，Jecroisquelavoiturefranaiseest___quelavoiturealleme.AbonBbonneCmeilleureDlameilleure3，Cesdeuxjeunesfillessont____contentes.AtoutBtousCtoutesDtou

3、te4PeuxtudonnercetterevuetamreOuije___donnerai.AlaluiBluilaCluienDlelui5LavoituredeMarieest___larue.AsurBdansCprsDpour6Dpchezvousnous___manquerletrain.AallonsBavonsCauronsDavions7Voiciletexte____vousdeveztraduire.AqueBle

4、quelCdontDmieux8_____meplatbeaucoup.ACeluiBCeluilCCeDCeuxci9Quelleestlaville_____tuesvenuAoBoCdoDque10Jesuisdsolquetu______malade.AesBtaisCseraisDsois11____retarddePierrenousnepouvonspasarriverl’heure.AAcauseduBMalgrleCP

5、arcequeleDGrceau12Daccdjeterencontreraiuneheure_____.AetundemiBetunedemieCetdemieD.etdemi13QumonprofesseurtaitParisil___souventdesmuses.AvisiteBavaitvisitCavisitDvisitait14Onl’avivementcritiqupour_____unetelledcision.Aav

6、oirmanquBavoirobtenuCavoirremptDavoirpris15______desonprofesseurLucafaitbeaucoupdeprogrs.AAl’aideBAvecl’aideCEnaidantDAidant16Unhtelpossdedenombreusesressourcespour____lestouristes.AamuserBmconnaitreCrenvoyerDrecevoir17_

7、___dansnotreuniversitestunendroitidalpoursepromener.ALaftBLeboisCLaboiteDLanotion18Souventilparcourtlesgrs________parisiensdel’glisedelaMadeleinejusqu’laBastilleentroisheuresdemarche.AroutesBcheminsCsentiersDboulevards19

8、Touslessalarisontdroitaux__________pays.troissemainesdepuis1956quatreaujoud’huidansdenombreuxsecteurs.AvacancesBftesCcongsDconfessions20Aurestaurant:——Questcequevousprenez——Pourmoi_____dujour.A.lassietteB.lacarteC.leplat

9、D.leplateau歡迎報(bào)考廣東商學(xué)院碩士研究生，祝你考試成功歡迎報(bào)考廣東商學(xué)院碩士研究生，祝你考試成功?。ǖ?頁(yè)共4頁(yè)）3A)Avecunappareilrepossurunsupptdetroispieds.B)Avecunemachinequiatroispiedscommesuppt.C)Avecunebotequiatroissuppts.D)Avecquelquechosequicachesatte.3.Commentes

10、tl’appareildecevieilhommeA)C’estunappareilmoderne.B)C’estunappareildestyleancien.C)C’estunappareildestylefranaisD)C’estunappareildestylerusse.4.QuelestcetappareilA)C’estunappareilavecunecouverturenoirederrireol’oncachela

11、ttepourphotographier.B)C’estunappareilavecuncouverclederrireol’oncachelattepourphotographier.C)C’estunappareilavecuninstrumentderrireol’oncachelattepourphotographier.D)C’estunappareilavecunebotederrireol’oncachelattepour

12、photographier.5.LaquelledecesphrasessuivantescrespondautexteA)Toussescrayonsvertssonthsd’usage.B)Ilapuisduvertetenaprparluimmeavecdeuxcouleursfroides.C)Iln’apasdecrayonsverts.D)Ilavaitutilistoussescrayonsverts.Pluttseul(

13、e)quemalaccompagn(e)Ilyaaujourd’hui18millionsdeFranaisquiviventseulssoit35%del’ensembledelapopulation.Lephnomneestparticulirementimptantdanslesgresvilles.AParisunmnage(一戶人家)surdeuxestunepersonneseule...Parmicespersonness

14、eulesilyabiensrlespersonnesgessouventdesveuves.Maisilyaaussibeaucoupdeclibatairesetdedivcspourlesquelslaviesolitaireestplusoumoinschoisieousubie.Leshommesetlesfemmesclibatairessontpeuprsennombrequivalentmaisilsn’appartie

15、nnentpasauxmmescatgiessociales.Leshommesclibatairessontplussouventdemilieumodesteavecunfaibleniveaud’instruction.Lespetitspaysansnotammentontdumaltrouverunepouse.Pourlesfemmescesontaucontrairelesfemmesdiplmesquiviventmoi

16、nssouventencouplequecellesayantunbasniveaudequalification.Maisonpeutsupposerquec’estparcequeleursituationmatrielle(物質(zhì)的)leurpermetdevivreseulessielleslesouhaitent.1.Aujourd’huienFrancelesgensviventseulsreprsentent.A)unemo

17、itidelapopulationtotaleB)untiersdelapopulationtotaleC)unquartdelapopulationtotaleD)unegrepartiedelapopulationtotale2.Ceuxquiontuneviesolitairesontsurtoutchez.A)lesjeunesB)lesveuvesC)lesclibatairesetlesdivcsD)lesclibatair

18、eslespersonnesgesetlesdivcs3.Leshommesclibatairessont.A)plusnombreuxquelesfemmesB)moinsnombreuxquelesfemmesC)aussinombreuxquelesfemmesD)trspeu4.Danslaphrase“maisilsn’appartiennentpasauxmmescatgiessociales...”“appartenir”

19、signifie.A)fairepartiedeB)seretenirC)tenirD)tre5.QuelleestlaraisonlaplusimptantepourlesfemmesdiplmesquiviventseulesA)Avoirundiplme.B)Avoirunbonavenir.C)Avoirunevietranquille.D)Avoirunebonneconditiondevie.四、法漢互譯（2篇，每篇10分，