2016青島科技大學(xué)翻譯碩士英語碩士研究生考研真題

1、第頁（共7頁）1青島科技大學(xué)二○一六年碩士研究生入學(xué)考試試題二○一六年碩士研究生入學(xué)考試試題考試科目：翻譯碩士英語考試科目：翻譯碩士英語注意事項：1本試卷共3道大題（共計46個小題），滿分100分；2本卷屬試題卷，答題另有答題卷，答案一律寫在答題卷上，寫在該試題卷上或草紙上均無效。要注意試卷清潔，不要在試卷上涂劃；3必須用藍(lán)、黑鋼筆或簽字筆答題，其它均無效。﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡

2、﹡I.VocabularyGrammar.(30points）Directions：BeneatheachsentencetherearefourwdsphrasesmarkedABCD.Choosetheanswerthatbestcompletesthesentence.Markyouranswerontheanswersheet.1.AlthoughChristopherColumbusremainsa_______histica

3、lfigurearoundthewldhasbeenresearchedwrittenaboutfcenturiestherearemanydetailsofhislifethatarestillamystery.A.promisingB.prominentC.problematicD.preceding2.TheNobelPrizeswerefirstpresentedin1901havesincebecomesomeofthemos

4、t______awardsinthewld.A.prestigiousB.primaryC.previousD.precise3.Themostcommonlyreptedsleep_______isinsomniaexperiencedbyapproximately10to15percentofadults.Insomniacsreptdifficultiesfallingasleepstayingasleep.AmodeB.medi

5、cineC.therapyD.disder4.Travelerstotheeswouldn’tfindasinglelineoffablepeaksbutrathera______ofparalleltransversemountainrangesmixedwithinterveningplateausdepressions.AsuccessionB.successC.successD.succeeding5.Blamingwhatit

6、saidwerehostileU.S.policiesNthKea_______ameetingthatwastohavebeenheldinSeptember.A.attendedB.ganizedC.boycottedD.sponsed6.Thetraditionalwayofdoingthishasbeentousedeathratesselfreptedmeasuresofchronicillnessderivedfrom___

7、____surveysofthepopulation.AcenssB.consensusC.conscienceD.censuses7.Withnomoneyjob_______addressthefuturelookedbleakfLisababyNicoleApermanentB.temparyC.chronicD.occasional8.Many_______speciesobviouslycooperatewithotherso

8、ftheirownkindtothebenefitofall:lionessescooperateinhuntinginbringingupthecubsmeerkatsstguardoverthecolony.AhostileB.gregariousC.competitiveD.exclusive9.Skinpreparationbefesurgerynmallyinvolvesatleastwashingmayadditionall

9、yinclude第頁（共7頁）3ASothatB.EvenifC.IfonlyD.Onlyif27.Nowthatenergypricesarerisingsorapidlyfurtherpricesareveryuncertaintherisk_____anewinvestmentdependingonthemmayfailisgreater.A.whatB.thatC.whereD.which28.Theconferencewill

10、beputofftillnextmonth______wewillhavemadeallthepreparations.A.thatB.whichC.whenD.why29.Hehasbeenstayingathome_______days.AthesealllastfewB.theselastfewallC.alltheselastfewD.theselastallfew30Afterasafetymeasurethedetonatf

11、anucleardevicemaybemadeof______eachofwhichiscontrolledbyadifferentemployee.AtwoequipmentsB.twopiecesofequipmentsC.twoequipmentpiecesD.twopiecesofequipmentII.ReadingComprehension.(40points)Section1:MultipleChoiceDirection

12、s:Inthissectiontherearetwopassagesfollowedbymultiplechoicequestions.Readthepassagesthenmarkyouranswersontheanswersheet.PassageOhecasefcollegehasbeenacceptedwithoutquestionfmethanageneration.Allhighschoolgraduatesoughttog

13、osaysconventionalwisdomstatisticalevidencebecausecollegewillhelpthemearnmemoneybecome“better”peoplelearntobemeresponsiblecitizensthanthosewhodon’tgo.Butcollegehasneverbeenabletowkitsmagicfeveryone.nowthatclosetohalfourhi

14、ghschoolgraduatesareattendingthosewhodon’tfitthepatternarebecomingmenumerousmeobvious.Collegegraduatesaresellingshoesdrivingtaxiscollegestudentsinterferewitheachother’sexperimentswritefalselettersofrecommendationintheint

15、ensecompetitionfadmissiontograduateschool.Othersfindnostimulationintheirstudiesout—oftenencouragedbycollegeadministrats.Someobserverssaythefaultiswiththeyoungpeoplethemselves—theyarespoiledtheyareexpectingtoomuch.Butthat

16、isacondemnationofthestudentsasawholedoesn’texplainallcampusunhappiness.Othersblamethestateofthewldtheyarepartlyright.Wehavebeentoldthatyoungpeoplehavetogotocollegebecauseoureconomycan’tabsbanarmyofuntrainedeighteenyearol

17、ds.Butdisappointedgraduatesarelearningthatitcannolongerabsbanarmyoftrainedtwentytwoyearoldseither.Someadventuresomeeducatswatchershaveopenlybeguntosuggestthatcollegemaynotbethebestthepropertheonlyplacefeveryyoungpersonaf

18、terthecompletionofhighschool.Wemayhavebeenlookingatallthosesurveysstatisticsupsidedownitseemsthroughtherosyglowofourownrememberedcollegeexperiences.Perhapscollegedoesn’tmakepeopleintelligentambitioushappyliberalquicktole

19、arnthings—maybeitisjusttheotherwayaroundintelligentambitioushappyliberalquicklearningpeoplearemerelytheoneswhohavebeenattractedtocollegeinthefirstplace.perhapsallthosesuccessfulcollegegraduateswouldhavebeensuccessfulwhet