版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、樓主是東華大學(xué)英語翻譯專業(yè)的學(xué)姐,通過對(duì)自己初復(fù)試經(jīng)驗(yàn)的總結(jié),告訴考研er們經(jīng)驗(yàn)貼的重要性!學(xué)姐在本文中主要談到了專業(yè)課該如何復(fù)習(xí)以及詳細(xì)的參考書籍推薦!同時(shí)學(xué)姐還貼心地為研苞們講述了復(fù)試時(shí)的注意事項(xiàng)哦~首先不管選什么學(xué)校,一定要看這個(gè)學(xué)校全部的真題以及經(jīng)驗(yàn)貼?。?!這點(diǎn)非常重要,英語翻碩的真題在微博賬號(hào)姚洋和旭東翻碩都有提供免費(fèi)的。?初試準(zhǔn)備一、英語翻譯基礎(chǔ):東華的翻譯政治類,文學(xué)類和商務(wù)類都會(huì)出現(xiàn)。?建議書籍:a.(翻譯入門級(jí)書)武峰
2、的十二天突破英語翻譯:這本書在我剛剛接觸翻譯的時(shí)候收獲非常大,超喜歡這本。但不太適合翻譯已經(jīng)還不錯(cuò)的同學(xué)~b.跨考的英語翻譯基礎(chǔ)(第四版):強(qiáng)烈推薦?。?!這本書必買,里面都是各高校的翻譯真題,很厚一本。我六七月份,到最后只做了一半,因?yàn)樽约悍g時(shí)真的很浮躁,很多時(shí)候做不下去。但另一個(gè)研友說她全部做完了,而且過了兩遍,她應(yīng)屆,翻譯考了129,我往屆,有兩次備考英語的學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)也只考了120。因?yàn)槲易龇g斷斷續(xù)續(xù),沒辦法每天堅(jiān)持。但這個(gè)研友說
3、她從六月份就開始每天兩篇,從未間斷,還堅(jiān)持每天復(fù)習(xí)。這說明每日?qǐng)?jiān)持翻譯的重要覺最近東華好像挺偏向出政治類翻譯,所以平時(shí)也可以做視譯材料(可以舍星火專八而取這個(gè))。f.商務(wù)類打印資料:因?yàn)樵缧┠旰?6年都有出商務(wù)類的翻譯,所以這方面的練習(xí)也不能漏,可以總結(jié)真題上的這類商務(wù)翻譯,再在網(wǎng)上找找類似的練習(xí)練習(xí)??傊?,翻譯要練練練,思考思考再思考!至于翻譯詞條,涉及法律,經(jīng)濟(jì),商務(wù),文學(xué)都有,挺雜的,沒熱詞,所以沒必要買中國日?qǐng)?bào)出的那本書。東華官
4、網(wǎng)給的一本參考書目有個(gè)商務(wù)詞典什么超厚的一本,有人說那本挺有用的。我是用的網(wǎng)上找的一些詞條和跨考的詞條,然而并沒有起什么作用,因?yàn)榻衲暝~條全考商務(wù)類,沒怎么準(zhǔn)備,挺多不會(huì)的。二、翻譯碩士英語:這門東華的變動(dòng)很大,準(zhǔn)備起來比較麻煩。單詞部分:新東方專八亂序版和GRE單詞,這兩個(gè)是必須得哈,因?yàn)闁|華考的單詞還是挺難的。近兩年真題出的是近義詞類的選擇有15個(gè)。還考人文知識(shí),所以要買以前改革前的星火專八人文知識(shí),不知道現(xiàn)在還買不買的到。真題一定
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2018年東華大學(xué)控制理論與控制工程專業(yè)初復(fù)試備考經(jīng)驗(yàn)
- 東華大學(xué)機(jī)械工程專業(yè)考研經(jīng)驗(yàn)帖
- 2018年東華大學(xué)mti翻碩英語筆譯考研復(fù)試經(jīng)驗(yàn)
- 2020東華大學(xué)機(jī)械工程專業(yè)考研經(jīng)驗(yàn)帖
- 2020明東華大學(xué)信通專業(yè)考研經(jīng)驗(yàn)帖
- 2019年上海財(cái)經(jīng)大學(xué)英語翻譯碩士備考經(jīng)驗(yàn)分享
- 2018上海大學(xué)軟件工程考研初復(fù)試備考經(jīng)驗(yàn)分享
- 2018上海大學(xué)應(yīng)用經(jīng)濟(jì)學(xué)初復(fù)試備考經(jīng)驗(yàn)分享
- 2020考研東華大學(xué)電子通信工程專業(yè)考研初復(fù)試必看經(jīng)驗(yàn)
- 2018年東華大學(xué)mpacc專業(yè)考研經(jīng)驗(yàn)
- 2018上海大學(xué)漢語國際教育專業(yè)各科詳細(xì)備考經(jīng)驗(yàn)
- 2018東華大學(xué)紡織工程考研備考經(jīng)驗(yàn)分享
- 2019上海交通大學(xué)電氣工程專業(yè)初復(fù)試備考經(jīng)驗(yàn)分享
- 2018年東華大學(xué)英語mti各科詳細(xì)考研心得
- 2018年東華大學(xué)行政管理專業(yè)考研經(jīng)驗(yàn)
- 2018年東華大學(xué)外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)初復(fù)試考研經(jīng)驗(yàn)分享
- 2018上海大學(xué)電影學(xué)專業(yè)初復(fù)試考研經(jīng)驗(yàn)分享
- 2020東華大學(xué)控制工程考研必看經(jīng)驗(yàn)帖
- 2019年東華大學(xué)雙控專業(yè)備考經(jīng)歷
- 2019上海大學(xué)應(yīng)用經(jīng)濟(jì)學(xué)初復(fù)試備考經(jīng)驗(yàn)分享
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論