浙江工商大學(xué)2017考研真題之619語言與文化

1、浙江工商大學(xué)2017年全國碩士研究生入學(xué)考試試卷（A）卷考試科目：619語言與文化總分2150分考試時間：3小時“語言基礎(chǔ)”部分一、名詞解釋（共4小題，每小題5分，共20分）1.語言符號的漸變性2.表詞文字3.行業(yè)語4.語言混合二、問答題（共4小題，每小題10分，共40分）1請試述語言符號的任意性。2.什么是語言的被迫融合？3.什么是語言共用？4.什么是圖畫記事？圖畫記事與文字有何聯(lián)系？三、論述題（共1小題，每小題30分，共30分〉請論

2、述常見的影響文字形體演變的因素。“專業(yè)外語”部分請根據(jù)所報方向擇（01、02方向選擇朝鮮語，03方向選擇日本語）回答I.朝鮮語一、翻譯下列單詞（共20小題，每小題1分，共20分〉1.潘基文2.雨3寸、學(xué)4.留學(xué)5.外國語6.釜山7.秋天8.地鐵9.圖書館10.美國11.碩士12.星期四13.歷史14.文化15.書店16.爺爺17.單詞18.機場19.天20.社會二、翻譯下列句子〈共10小題，每小題4分，共40分）1.♀司卉號岳衛(wèi)平葉1唱

3、唱l嚀2.l對H：在干；迫哇＿1組合葉葉3.01♀哇平吱告辭衛(wèi)過葉Ji.4.Ali:葉葉咀列！氈卦毒或合葉嚀5.吐號J迫岳干l7λ1警苛丑付1昔葉嚀－6.這首歌是韓吾歌。7.今天天氣很冷。8.醫(yī)院在哪里？9.明天是星期二。10.父親是中國人，是大學(xué)老師。答案譜寫在答題紙上，寫在試卷上無效第1頁共2頁n.日本語一、次ω漠字牽平假名專蕾起在恙ω（共20小題，每小題1分，共20分〉1.大學(xué)院2.留學(xué)3.事問4.吉普巍5.面接6.空港7.戀人8

4、.危險9.那便局10.成功11.美街12.學(xué)雷13.值段14.新國15.文章16.活勤17何分18.著物19.言已念20.科學(xué)二、次＠文告日本器時中國語億、中國器以日本捂憶苦（L合恙島馬（共10小題，每小題4分，共40分）1.每日雹草l二秉？τ學(xué)校lζ行主主。2.銀行以職l乙近P“(:j““扣。3.冬休易At:U瘟泉／＼.行主龍P“cT。4.將來億以5λJ人lζ毛（＇t)t們可、寧和。5.ζφ料理店剖安U如6、ζζ晚C額告食f毛主L占步