影視劇中演員用方言表演現(xiàn)象研究

1、范文最新推薦范文最新推薦19影視劇中演員用方言表演現(xiàn)象研究影視劇中演員用方言表演現(xiàn)象研究摘要：本論文主要以馮小剛導(dǎo)演的電影《一九四二》為例用河南方言與普通話進(jìn)行對比，從字、詞、句三個點(diǎn)進(jìn)行研究，分析其語言特色，以顯示地方方言習(xí)慣與影視劇表演中故事及情感所傳達(dá)給觀眾的準(zhǔn)確性，進(jìn)而闡述影視劇中普通話與方言的關(guān)系。電影《一九四二》用河南方言來表達(dá)，更加切合當(dāng)時的情景，更加到位，更能引起人們的共鳴，讓人觸景生情。試想，如果這部電影用普通話來表達(dá)

2、，是不可能達(dá)到劇本本身所要達(dá)到的效果。正是因為用了河南方言來表達(dá)，才使得1942年的大逃荒真實地呈現(xiàn)出來。9980關(guān)鍵詞：影視劇；方言；《一九四二》ResearchonthePhenomenonofDialectintheFilmsTVDramasPerfmances范文最新推薦范文最新推薦39摘要1Abstract1前言2一、電影《一九四二》中河南方言字的研究3（一）中字凸顯河南方言3關(guān)于在影視劇表演中用方言這一現(xiàn)象的研究以及相關(guān)的思