戀愛中的女人中跨性別話語的功能語言學研究

1、江西師范大學碩士學位論文《戀愛中的女人》中跨性別話語的功能語言學研究姓名：朱毅申請學位級別：碩士專業(yè)：外國語言學及應用語言學指導教師：李發(fā)根20090501A b s t r a c t“L a n g u a g ea n dG e n d e rR e l a t i o n s ”，a sa h e a t e d r e s e a r c hs u b j e c t ，h a sb e e n m o r ea n di n

2、 o r e c o n c e r n e db yl i n g u i s t s ．I ti s a n i n d i s p u t a b l e f a c t t h a tl a n g u a g eB s ec a nr e f l e c ta n d r e v e a lt h eg e n d e r r e l a t i o n sh i d d e ni ni t , w h i c hi s c

3、o n s i d e r e da st h e i n i t i a li n s p i r a t i o n t ot h e t h e s i sw r i t i n g ．T h et h e s i sa d o p t sq u a l i t a t i v ea n dq u a n t i t a t i v es t u d i e st o g e t h e r , a n d c h Q o s e

4、 s c r o s s —g e n d e r d i s c o u r s e s a m p l e s e x t r a c t e df r o mt h e n o v e lW o m e n i nL o v e w r i t t e nb yD ．H ．L a w r e n c e ，鷦t h er e s e a r c hd a m D i f f e r e n tf r o m t h et r a

5、d i t i o n a l d i s c o u r s e a n a l y s i s w i t h i n S y s t e m i c F u n c t i o n a l L i n g u i s t i c s ( h e n c e f o r t hS F L ) ，t h e t h e s i s f i r s t l ya t t e m p t st oc o n s t r u ea ni n

6、 t e g r a t i v em o d e l f o r l i t e r a r yd i s c o u r s ea n a l y s i so n t h e b a s i so f t h ee f f e c t i v ec o m b i n a t i o no f t h e o r i e si nf u n c t i o n a ll i n g u i s t i c si nab r o a

7、 ds e l 強e ( s w ，F(xiàn) u n c t i o n a l S t y l i s t i c s a n dF a i r c l o u g h ' s C r i t i c a l D i s c o u r s eA n a l y s i s m o d e l ) ，a n dt h e n t h i s m o d e lw i l l b e a p p l i e d t ot h ec o

8、 n c r e t e d i s c o u r s ea n a l y s i s ． m t h e s i s O W n st h r e ep u r p o s e s ． O n ei s t o d i s c l o s e t h eu n e q u a lg e n d e rr e l a t i o n sb e t w e e nm a l ea n df e m a l e c h a r a c

9、t e r sb ym e a I l s o fl i n g u i s t ma n a l y s i s ；t h es e c o n d i s t o i l l u s t r a t et h a tt h eu n e q u a lg e n d e rr e l a t i o n s b e t w e e nm a l ea n df e m a l ec h a r a c t e r s ，h i d

10、d e ni n t h ec r o s s - g e n d e rd i s c o u r s e ，a r et h er e f l e c t i o n s o f t h ea u t h o r ’Si d e o l o g ya n dv i e w so ng e n d e r ；t h et h i r di s t o d i s c u s st h en o v e li nt h ec o n t

11、 e x to fc u l t u r e a n dd e m o n s t r a t e t h a t t h e n o v e l b e i n g o n e f o r mo fl a n g u a g e a n do n ec o n s t i t u e n to f c u l t u r e ，C a nn o t o n l y r e f l e c t t h es o c i a lt i m

12、 e s ，b u ta l s op e r f o r m i t ss o c i a lf u n c t i o n s 勰t h ec a r r i e ro fi d e o l o g y ．I ns h o r t ，t h et h e s i s c o u l db ec o n s i d e r e d 嬲a na t t e m p tt o ‘‘d e c o d e ’’l i t e r a r y

13、w o r k sw i t h i nt h et h e o r e t i c a l f r a m e w o r ko ff u n c t i o n a ll i n g u i s t i c si n a b r o a d s e n s e ．’’T h et h e s i s i s c o m p o s e d o f s e v e n c h a p t e r s ．T h e f i r s t

14、c h a p t e r i s a g e n e r a li n t r o d u c t i o n t ot h e t h e s i s ，e n c o m p a s s i n gt h ee x p l a n a t i o no f “c r O S S —g e n d e rd i s c o u r s e ”，r a t i o n a l e o f t h et h e s i s ，a i m

15、a n d o b j e c t i v e s ，d a t aa n d m e t h o d o l o g y , a n d t h e o r g a n i z a t i o no f t h et h e s i s ．C h a p t e r2g i v e sa l i t e r a t u r e r e v i e wo nl a n g u a g ea n d g e n d e r ．C h a

16、p t e r3p r e s e n t st h eb a s i ca s s u m p t i o n sa n d p r i n c i p l e so f S F L ，t h ec l a s s i f i c a t i o no f c o n t e x to fs i t u a t i o n i n f u n c t i o n a l s t y l i s t i c s a n d F a i

17、r c l o u g h ' s C r i t i c a l D i s c o u r s e A n a l y s i s( h e n c e f o r t hC D A ) m o d e lw h i c hw i l l b e e f f e c t i v e l y c o m b i n e d f o rc o n s t r u i n g a ni n t e g r a t i v em o

18、 d e lf o r l i t e r a r yd i s c o u r s ea n a l y s i sl a t e r ．C h a p t e r4 i s t h e f i r s t s t e po fc o n c r e t ed i s c o u r s ea n a l y s i s ，f r o mw h i c h w ec a nr e v e a lt h eu n e q u a lg