挑戰(zhàn)權威和傳統(tǒng)——從68年“五月風暴”到法國婦女解放運動

1、Y 8 E 9 1 5 - 7昔都繹芄火學碩士學位論文n 黧= 警攔淼腓； p ￡． 從a 立6 8 a 山M o 啦唧．d e “D a q z 科己q ‘? ‘掣q ，，鼉)一挑戰(zhàn)《栽藕傳統(tǒng)從6 5 珥“玉只雙黯剁奉固婦囊解放這砂、。、竺嬲I ％．裟蠢仉。 蠹囂：：；，群c 畿碗就A 峭“龜 印缸幽《： 厶色，郴t i l 址￡尉職，蚍就H 腳棚7 舊￡O ^ e 腳拍口n ： 5 。d 段￡e 乇西““3 畦i o n F r 鯽

2、e 出己首都師范大學研究生部R 6 s u m dL em o u v e m e n t6 t u d i a n t d e M a i l9 6 8o e c u p e u n ep l a c e i m p o r t a n t e d e n s l ’h i s t o i r ee o n t e m p o r a i n e f r a n q a l s e ．E t a n tU ／／c a t a l y

3、s e u r , i la a c c d l d r dI am u l a f i o nd el ap o l i f i q u e ，d us y s t S m e e d u c a t i f , d e l av i e p r i v 6 e ．d e s r e l a t i O I l Se n t r e1 ' h o m m c e t l a f e n m ：1 e ，d e1 as i t

4、u a t i o nf d m i n i n e ，e t c ，e t e s td e v e n u l ef o n d a t e u r d e l ' i d e o l o g i es o c i a l e ，d e l ac u l t u r ee td u m o d c d ev i e d e l as o c i d 岫f r a n 9 a i s e 1 1 1 0 d e m e ．S

5、o n e x p l o s i o ne s te ne f f e t 1 er 6 s 山t a td el ' e x a c e r b a t i o nd e s c o n t r a d i c t i o n ss o c i a l e se ti d d o l o g i q u e s d e l ’印o q u e ．A l a f i n d e s a n n d e s 1 9 6 0 ，a

6、 p t 6 s p l u s d e 2 0 a I l s d er e c o n s t r u c t i o nd e l ' a p r e s —g u e r r e ，l eu l v e a u d ev i ed e sF r a n 9 a i s s ’e s t b c a u c o u pd l e v d ，l ' d c o n o m i ea c o n n u 1 1 1 1

7、 g r a n d e s s o r , l a F r a n c e e n t r ep r o g r e s s i v e r n e n td a m L i l l e “s o c i 4 t dd ec o n s o m m a f i o n ”．L ac o n v i c t i o ni d d a l i s t ed el aj e H N eg d n d r a t i o nq u iad e

8、l ' e s t i m ep o u r l an o u v e l l e c u l t u r e ，l ap a l x e tl ab i c n v e i l l a n c ee s te n 圩d ee l lc o n f l i ta v e c l es y s t 6 m es o c i a ld d s u e te t l e sv i e i l l e si d d e s d el a

9、g d n d r a t i o n p r d c d d e n t eq u is ’e n c r o f i t a i e n td a r t sl ar o u t i n ee l a t l a e h a l e n t d e1 ’i m p o r t a n c e al a v i e m a t d r i e l l e ．D c s u r c r o R , l es y s t e m e∈d

10、u c a f i f s c l d r o s 6 , l ep r o g r a m m e d ’d t u d ei r r a t i o n n e l e ll ' a b s e a a c ed ed d m o c r a t i ed a r t sI ag e s t i o nu n i v e r s i t a l r e d el ' 6 p o q u eo n tf a i t g

11、 e r m dg r a d u e l l e m e n tt i ne s p r i t d er d v o l t el a t e n t e c h e z l e s6 t u d i a n t s ．E t p u l s ，l e sm o u v e m e n t s a n t i - i m p 6 r i a l i s t e s , a n t i —c o l o n i a l i s t c

12、 sd a n s l eM o n d e j e R e m d eI ' h u i l eS i f tl ef e u ．S o n s l ad i r e c t i o n d e s j e u n e sg a u c h i s t e s ，l e sd m d i a n t s ．S O r t i s d e s u n i v e r s i t d s ．s e r a l l i e n t

13、f l V e C l e s o u v r i e r s e t I ％h a b i t a n t s e tt r a n s f o r m e n t e n 血“l(fā) ’6 m e u t e d eM a i ”e n u s m o u v e m e m s o e i a ld eg r a n d ee n v e r g u r c ．L ad u r d e d eM a i6 8n ’e s tp a s

14、l o n g u e 。m a i ss e s e f f e t ss o c i a u xs o n ti n t e n s e s ．L ' e s p r i ts u b v e r s i f d e sd t u d i a n t sq u i “ f l ec r a l g n e n t n i a u t o r i t 6 sn it r a d i t i o n sd e v i e n t

15、 l ep r o p u l s e u rd e d i v e r s m o u v e m e n t s s o e i a u x av e n i r , l e M o u v e m e n td eI i b d m t i o nd e s f e m m e s( M L F ) d m e r 9 6 a nd d b u t d e sa n n 6 e s1 9 7 0a t i t r ed ’e x

16、e m p l e ．D ’L l nc 秘，“l(fā) ' d m e u t e d eM a i ”a f o r r n dl e sf o r c e sv i r e sd u M ．L ．F ：d el ’a n t r e ．i la r d v e i l l 61 ’e s p r i td ‘i n i t i a t i v ed e sf e m m e s e n l n a s s e e tl e sa

17、 p o u s s d e sa e n t r e p r e n d r ed ep l u se np l u sl a r e c h e r c h ed el al i b r ed i s p o s i t i o nd uc o r p s e l d el a l u t t ep o u r1 ' 6 9 a l i t de n t r el ' h o m m ee tl a f e m m

18、el n f l u e n e dp a r l ' i d 6 0 l o g i e g a u c h i s t ed e M a l 6 8 ．I c m o u v e m e n td e s f e m m e s s ’e 吼d d v e l o p p d r a p i d e m e n te t aa b o u t ia n i l e a m d l i o r a t i o nd c I a

19、s i t u a t i o nf d m i n i n ee ta u n en o u v e l l e s t r u c t u r ed c1 as o c i d t d ．D a n s c em d m o i r c , n O U Sd o n n o n s u s e a n a l y s ec n p r o f o n d e u rd el ' a r r i e r e - p l a n

20、e td e so r i g i n e sd ec e s m o u v e m e n t s ．D es u r c r o i t ，e nd v u l u a n tl e se f f e t ss o c i a u xd u M o u v e m e n td e l i b d r a t i o n d e sf e l r m l e s ，n o u s v d r i f i e r o n s p i

21、 n s e n c o r el e sg r a n d s e f f e t s d e l ' e s p r i ts u b v e r s i f d e M a i6 8 S L I F l am u l a t i o nd e l as o c i d t d f r m l P a J s ed ’a u j o u r d ’h u i ．M o r sc l d s ：M a i6 8 ，1 eM ．