拯救溺水魚(yú)突破族裔界限的嘗試

1、黑龍江大學(xué)碩士學(xué)位論文《拯救溺水魚(yú)》：突破族裔界限的嘗試姓名：趙舟申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別：碩士專業(yè)：英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)指導(dǎo)教師：孫敏20110510黑龍江大學(xué)碩士學(xué)位論文A b s t r a c tA m y T a n i sa f a m o u s C h i n e s e A m e r i c a n w r i t e r , w h o s e n e w b o o k S a v i n g F i s h f r o mD r

2、o w n i n g i sh e r f i f t hn o v e l ．C o m p a r e d 麗t h h e r p r e v i o u sf o u r w o r k s ，t h i s n o v e lh a sl e s se t h n i cc o l o r ．I ti n d i c a t e sm o r em u l t i c u l t u r a lc o l o r o n t

3、 h e m e ，b a c k g r o u n d ，a n dt h e c h o i c eo fm a i nc h a r a c t e r s ．I n a ne m w h e nm u l t i c u l t u r e c o e x i s t s ，m a n yC h i n e s eA m e r i c a nw r i t e r s ，A f r i c a nA m e r i c a

4、n w r i t c r sa n dJ e w i s h A m e r i c a n w r i t e r s t r yt ob r e a k t h r o u g h t h ee l h n i cb o u n d a r i e s a n d d e a lw i t h t h ep r o b l e m s t ow h i c h h u m a n b e i n g sa r e f a c i

5、n g ．T h i sw o r ke m b o d i e st h ei n f l u e n c e o f m u l t i c u l t u r a l i s mo nC h i n e s eA m e r i c a n l i t c r a m r c ，a n dp r o v i d e s a n e w p e r s p e c t i v ef o rt h ef B r t h c rd e

6、v e l o p m e n t o f C h i n e s eA m e r i c a n l i t e r a t u r e ，s o i ti sw o r t hf u r t h e rr e s e a r c ha n dd i s c u s s i o n ．C o m b i n e d 、) I ，i t h “c l o s er e a d i n g ' ’，t h i sp a p e

7、rt r i e s t oc o m p a r eA m y T a n ’sp r e v i o u sf o u r w o r k s w i t h t h i sn e w o n e ，a n d a n a l y z e st h e b r e a k t h r o u g h o f t h i sn e w w o r k b y u s i n gO r i e n t a l i s ma n dM u

8、 l t i c u l t u r a l i s m 嬲t h e t h e o r e t i c a lf o u n d a t i o n s ．1 1 l i S t h e s i sc o n s i s t so fs i xp a r t s ：t h ef i r s t p a r ti s t h el i t e r a t u r e r e v i e wo nA m y T a n ’sw o r

9、k s f r o mh o m ea n da b r o a da n dt h ei n t r o d u c t i o no f t h ep r o p o s ea n ds i g n i f i c a n c eo f t h i st h e s i s ；t h es e c o n dp a r tf o c u s e so nt h et w o t h e o r e t i c a lf o u n

10、d a t i o n s ，O r i e n t a l i s ma n dM u l t i c u l t u r a l i s m , a n dt h e i rr e l a t i o n s w i t hC h i n e s eA m e r i c a n l i t e r a t u r e ；t h et h i r dp a r ta n a l y z e st h ee t h n i cc o

11、l o ri n T a n ’sf o u rw o r k s ，w h i c hf o c u s e so nt h et h e m eo fC h i n e s ei d e n t i t y s e e k i n g ，l a r g en u m b e ro fC h i n e s e c u l t u r a l e l e m e n t s a n d i n e v i t a b l e O r

12、i e n t a l i s m ；t h ef o u r t h p a r ts u m m a r i z e s t h em u l f i c u R u r a lc o l o ro f S a v i n g F i s h f r o mD r o w n i n g t h r o u g hi t sm u l t i p l et h e m e s ，a g r e a t n u m b e r o f

13、 m u l t i c u l t u r a le l e m e n t sa n d t h ed e c o n s t r u c t i o no f O r i e n t a l i s m ；t h ef i 肋p a r tn o t o n l y d i s c u s s e st h ep u r p o s ea n dv a l u eo ft h eb r e a k t h r o u g h ，b