莫迪亞諾小說寓言性研究

1、中文摘要帕特里克·莫追亞諾是法國最具影響力的作家之一，曾榮獲多項(xiàng)文學(xué)大獎。記憶、身份與歷史是他～生的創(chuàng)作主題，尋找則是貫穿其所有作品的關(guān)鍵詞。作為法國“新寓言派”作家中的一名驍將，莫迪亞諾的小說具有獨(dú)特的寓言風(fēng)格。本文以西方寓言理論為根據(jù)，對莫迪亞諾小說的寓言性進(jìn)行研究。在從三個(gè)方面論證莫迪亞諾小說確實(shí)具有寓言性的基礎(chǔ)上，進(jìn)一步研究分析其小說寓言性的創(chuàng)作特點(diǎn)以及寓言性小說的思想根源。本文包括引言、正文和結(jié)語三個(gè)部分。引言部分主

2、要詳述作家的創(chuàng)作概況及其研究價(jià)值，概述研究內(nèi)容與方法。正文部分。一共分四章：第一章討論莫迪亞諾小說寓言性研究的理論依據(jù)。通過對西方傳統(tǒng)寓言理論和以本雅明寓言理論為核心的西方現(xiàn)代寓言理論的梳理，以及對法國“新寓言派”的研究和對莫迪亞諾文學(xué)創(chuàng)作的寓言性取向的研究分析，奠定本文研究莫迪亞諾小說具有寓言性的理論根據(jù)。第二章探究莫迪亞諾小說寓言性的文本呈現(xiàn)。主要闡述奠迪亞諾小說是如何呈現(xiàn)復(fù)義性、破碎性以及戲仿性的。通過文本的分析，小說主要從多重意

3、象的寓意象征方面表現(xiàn)寓言的復(fù)義性，從語言與結(jié)構(gòu)的碎片化的角度展現(xiàn)寓言的破碎性，最后從對偵探小說的顛覆層面表現(xiàn)寓言的戲仿性。第三章論述莫迪亞諾小說寓言性的創(chuàng)作特點(diǎn)。首先，通過展現(xiàn)人物異化的方式，塑造了經(jīng)典的莫氏“海灘人’’形象；其次，采用群島式的寫作手法，將每一部小說碎片串聯(lián)起來，組成一個(gè)充滿寓意的群島；最后，將成長經(jīng)歷、巴黎地標(biāo)與模糊的時(shí)間概念、虛構(gòu)的歷史元素有機(jī)結(jié)合，進(jìn)行自我虛構(gòu)書寫。第四章探討莫迪亞諾小說寓言性的思想根源。來自童年家

4、庭陰影下自我身份的不確定性；第二次世界大戰(zhàn)后處于后殖民主義影響下雙重身份的矛盾性；以及后現(xiàn)代思潮下作者尋根情結(jié)失敗的悲劇性，共同構(gòu)成了莫迪亞諾小說寓言性的思想根源。結(jié)語部分主要在前文的基礎(chǔ)上進(jìn)行總結(jié)，關(guān)鍵詞：帕特里克·莫迪亞諾 小說概括莫迪亞諾寓言性寫作的價(jià)值與意義。寓言性a l l e g o r i c a lf i c t i o n s ，T h es t u d ys h o w s t h a tt h es e

5、l fi d e n t i t y u n c e r t a i n t yc a u s e db yt h es h a d o wo fc h i l d h o o d ，t h ec o n t r a d i c t i o no f d o u b l ei d e n t i t y c a u s e db yt h eS e c o n dW o r l d W a r a n d t h ef a i l u

6、r eo f s e e k i n gr o o t sc o n s t i t u t e t h ei d e o l o g i c a ls o u r c eo f t h e a l l e g o r yi nM o d i a n o ’S l i t e r a t u r eI n t h ec o n c l u s i o np a r t ．s u m m a r i z i n gt h ev a l u

7、 ea n dm e a r d n g o ft h e a l l e g o r yi n M o d i a n o ’Sl i t e r a t u r eb a s e d O i lt h e a b o v e r e s e a r c h ．K e y w o r d s ：P a t r i c kM o d i a n o ；f i c t i o n ；a l l e g o r i c a lp r o p