貴婦畫像女主人公伊莎貝爾之新解

1、N e w A n a l y s i s o f I s a b e li nH e n r y J a m e s ’ST h eP o r t r a i t o f a L a d yA T h e s i sS u b m i t t e d i nF u l f i l l m e n to f t h eR e q u i r e m e n t sf o r t h eD e g r e e o f M a s t e

2、r o f A r t i nE n g l i s hB yM a i N i n gS u p e r v i s o r ：A s s o c i a t e P r o f e s s o rZ h a o Y u m i nF o r e i g nL a n g u a g e s S c h o o lZ h e n g z h o u U n i v e r s i t yN o v e m b e r 2 0 1 0摘

3、要摘要亨利·詹姆斯是美國著名的小說家、戲劇家和文藝評(píng)論家?！顿F婦畫像》是詹姆斯的早期作品，也是他的代表作品。該作品圍繞著女主人公伊莎貝爾的命運(yùn)展開，塑造了一系列鮮明的女性形象。本文將重點(diǎn)分析《貴婦畫像》中詹姆斯著力塑造的新女性形象伊莎貝爾·阿切爾。詹姆斯對(duì)伊莎貝爾的塑造帶有先進(jìn)和傳統(tǒng)的兩面性。同時(shí)本文通過對(duì)小說中其他新女性形象的對(duì)比和分析，揭示了詹姆斯心中的理想女性形象，并且探討詹姆斯心中這種理想女性形象的成因。論文

4、分為7 大部分，包括引言、正文的5 章內(nèi)容和結(jié)論。引言部分簡(jiǎn)要介紹了詹姆斯文學(xué)創(chuàng)作的特點(diǎn)和文學(xué)創(chuàng)作的三個(gè)時(shí)期，并敘述了《貴婦畫像》的研究現(xiàn)狀，提出本論文研究的問題。正文主要包括五個(gè)章節(jié)。第一章分析了詹姆斯文學(xué)創(chuàng)作中偏愛女性主題的原因。該部分從三個(gè)方面進(jìn)行分析：一是詹姆斯自身強(qiáng)烈的女性意識(shí)；二是詹姆斯深受兩位女性——母親和表妹的影響；三是1 9 世紀(jì)的婦女運(yùn)動(dòng)的影響。第二章剖析了伊莎貝爾·阿切爾作為新女性的特征。伊莎貝爾聰明好學(xué)

5、，自信好強(qiáng)，為捍衛(wèi)女性獨(dú)立拒絕婚姻。這些行為都體現(xiàn)了其新女性的特征。第三章分析了伊莎貝爾·阿切爾體現(xiàn)的傳統(tǒng)女性特征。伊莎貝爾渴望擺脫婚姻枷鎖的束縛，卻遵從傳統(tǒng)的婚姻觀。面對(duì)不幸的婚姻，強(qiáng)烈的道德責(zé)任感和對(duì)于莊嚴(yán)婚姻誓約的尊重最終決定了伊莎貝爾的回歸家庭之路。第四章通過對(duì)小說中其他兩位新女性和伊莎貝爾的對(duì)比，揭示了詹姆斯心中的理想女性形象。詹姆斯心中的理想女性是兼具婦女獨(dú)立精神和傳統(tǒng)價(jià)值觀的人；是兼容了美國的自由精神和道德活力以

6、及歐洲的豐富閱歷和智慧經(jīng)驗(yàn)的一種德才兼?zhèn)涞娜?。伊莎貝?#183;阿切爾的強(qiáng)烈責(zé)任感和道德意識(shí)平衡了新女性體現(xiàn)的極端個(gè)人主義，使其成為詹姆斯筆下的理想女性。第五章探討了理性女性伊莎貝爾身上所折射出的詹姆斯的矛盾女性觀并分析了其原因。詹姆斯既讓婦女獨(dú)立又希望她們遵循傳統(tǒng)，這反映出他矛盾的女性觀。詹姆斯矛盾女性觀來源于兩個(gè)方面：一、深受父親和哥哥男權(quán)意識(shí)的影響，這確立了詹姆斯對(duì)傳統(tǒng)女性的偏愛；二、詹姆斯的女性觀和他的文化觀息息相關(guān)，作為詹姆