東西洋考每月統(tǒng)記傳的中國文學傳播

1、內蒙古民族大學碩士學位論文《東西洋考每月統(tǒng)記傳》的中國文學傳播姓名：王海波申請學位級別：碩士專業(yè)：中國古代文學指導教師：郝青云20100401T h e C h i n e s e L i t e r a t u r eD i s s e m i n a t i o n o f ‘‘E a s t e r nW e s t e r n M o n t h l y M a g a z i n e “A b s t r a c tT h e

2、e a r l y19 t hc e n t u r y , ”E a s t e r nW e s t e m M o n t h l yM a g a z i n e ．”t h ef o u n d e ro fG e r m a n m i s s i o n a r i e sG u t z l a f f c a r r i e do u tb yt h eL o n d o nM i s s i o n a r yS o

3、c i e t y t os e n de x t e n s i o ne d u c a t i o na c t i v i t i e s ，w h i c hh a st h r e et i m e st O i n s p e c t t h eC h i n e s e c o a s t ．h ed e e p l ya p p r e c i a t et h ea u t a r k y o f t h et h

4、ef e u d a lp o w e r s ，f r o mt h ei m p e r i a lc o u r td o w nt ot h eg e n e r a lp o p u l a t i o nt o t h eC e l e s t i a l E m p i r ei t s e l f , x e n o p h o b i ai s v e r ys t r o n g ．W a n tt O a c h

5、i e v e t h em i s s i o no b j e c t i v e ．w eh a v e a m o r es u b t l ew a y o fc l e a r i n gt h i so b s t a c l e ．I t ss u b s e q u e n tf o u n d e ro f t h e ”E a s t e r nW e s t e mM o n t h l yM a g a z i

6、 n e ．”T ￡汰i n gt h e p u b l i s h e d c o n t e n t o f a n c i e n tC h i n e s e l i t e r a t u r e ．d r a w i n g o na n c i e n t C h i n e s el i t e r a t u r ea n d l i t e r a r y f o r m ss u c ha s e d i t i

7、 n g ．p e o p l ew i s h i n g t o a c h i e v e t h es p r e a do fC h r i s t i a n i t ya n dW e s t e mL e a r n i n gT h ep u r p o s eo f t h i sm a j o r r e s e a r c h i o u r n a lo f t h et h ec o n t e n ta n

8、 d f o r mo f a n c i e n tC h i n e s e l i t e r a t u r e ．t h eu s e a n d l e a r n ．a sw e l la sa n c i e n tC h i n e s e l i t e r a r ym a g a z i n es p r e a do f r e s u l t s ．T h e f i r s t p a r to ft h

9、i s a r t i c l e o nt h e ”E a s t e mW e s t e mM o n t h l yM a g a z i n e ．”as p e c i a ls t v l e o f l i t e r a r y c o n t e n t a n d f o r m o ft h e c o m b ．s t a t i s t i c s a n d a n a l y s i s ．P a r

10、t I I ．p r o o f - r e a d i n ga n ds t a t i s t i c s o ft h ep u b l i c a t i o no ft h ec o n t e n t s o ft h em i s r e a d i n go fa n c i e n tC h i n e s el i t e r a t u r e ．c a s e so fm i s u s e ．T h et h

11、 i r dp a r t ．w e a d di n t h eC h i n e s el a n g u a g eo c c u r r e dd u r i n gt h eu s eo f am i s n o m e r ．s e m a n t i cu n r e a s o n a b l ep h e n o m e n aa n a l y z e d ．T h e f o u r t h p a r t ．f

12、r o m t h e ”E a s t e r n W e s t e m M o n t h l v M a g a z i n e ．”T h ep u r p o s eo f t h em a g a z i n et Od i s s e m i n a t et h e c o n t e n ta n dm e a n s o f t h el e v e lo f e d i t o r i a la s p e c

13、t so f t h eC h i n e s e a n a l y s i s ．t h ep u b l i c a t i o n u s e a n db u i l do nt h e c o n t e n t o f a n c i e n tC h i n e s e l i t e r a t u r e ．f o r l T lt h e m e a n s t ou l t i m a t e l ya c h

14、i e v e t h et h e o b j e c t i v er e s u l t s ．C o n c l u s i o nS o m eo ft h eb o d yw e r es u m m e d u p a n dc o n c l u d e d ，a n dt o p i c so ft h i sp a p e rc o n d u c t e d a b r i e f d e s c r i p t

15、i o n o f t h ei n n o v a t i o n s ．K e yw o r d s ：E a s t e r n W e s t e r n M o n t h l yM a g a z i n e ；l i t e r a r y c o n t e n t ；l i t e r a r yf o r m ；c o m m u n i c a t i o n e f f e c tD ir e c t e db

16、y ：p r o f ．H A O0 in g y u nA p p l i c a n t f o r M a s t e rd e g r e e ：W a n g H a ib o ( C h i n e s e A n c i e n t L i t e r a t u r e )( C o l l e g eo f L i b e r a lA r t s ，I n n e rM o n g o l i a U n i v e