機(jī)械密封的外文翻譯--在使用主動(dòng)控制時(shí)消除對(duì)機(jī)械密封面的影響

1、1Southwest Petroleum University Graduation ThesisContact Elimination in Mechanical Face Seals Using Active ControlGrade: Name: Speciality: Process Equipment and ControlInstructor: Southwest Petroleum University2010-6

2、2們的位置并不在接觸的位置一定的權(quán)利。熱慣量也必須考慮到事件發(fā)生的預(yù)測(cè)和控制之間的時(shí)間延遲激活。整體而言，溫度測(cè)量是不是直接測(cè)量間隙，因此，這種方式才是最重要的它可能無法檢測(cè)到破壞，即情況下，接觸密封操作。在本研究中，減少偏差和相對(duì)減少了密封面接觸的可能性各種方式進(jìn)行了介紹和審議。第一次接觸是監(jiān)測(cè)從使用渦流探頭密封的動(dòng)態(tài)行為。這些提供適當(dāng)或不當(dāng)行為密封瞬時(shí)信息。然后，控制策略以及控制系統(tǒng)的開發(fā)和實(shí)施，以保持盡可能清除，相對(duì)偏差小，以保證

3、非接觸式的FMR機(jī)械端面密封操作。2. 2.間歇面對(duì)面接觸 間歇面對(duì)面接觸一個(gè)基本的描述和命名富達(dá)機(jī)械密封給出了圖1（見本運(yùn)動(dòng)學(xué)模型的細(xì)節(jié)[5 ]）。 大壩是密封的轉(zhuǎn)子之間的傾斜面和固定定子（也都顯示在圖2）面積。 為了減少磨損，其中之一的面孔通常是由較軟的材料，例如，碳石墨。 在操作過程中面臨升空到一定中心線間隙， C，而較軟的材料也歪曲因?yàn)闄C(jī)械和熱變形，由錐角，β代表*. 注意，這兩個(gè)C和β*非常?。ㄒ晃⒚椎暮突《?，分別順序）

4、，因此，圖1不是比例顯示這些尺寸參數(shù)。腦脊液漏由于在密封的壓力降產(chǎn)生的情況將通過β*（如圖1。流從中心向周邊地區(qū)發(fā)生）造成的流體流動(dòng)匯流的差距。理想情況下，密封面垂直排列軸和相互平行。正如其名稱所暗示的，不應(yīng)該有任何的接觸過程中的非接觸式機(jī)械密封操作。然而，在現(xiàn)實(shí)中，在操作過程中接觸可能會(huì)出現(xiàn)由于大相對(duì)密封面之間的錯(cuò)位。相對(duì)偏差之間的密封面，γ* （見圖1），是制造和裝配公差，機(jī)械惡化，或在工藝操作，彎曲軸，密封面接觸等干擾的結(jié)果，不僅