從新聞大事件看當(dāng)今中國(guó)媒介國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán).pdf

1、冷戰(zhàn)過(guò)后，各國(guó)都將國(guó)家建設(shè)轉(zhuǎn)移到經(jīng)濟(jì)實(shí)力、國(guó)防建設(shè)以及社會(huì)進(jìn)步等體現(xiàn)國(guó)家綜合國(guó)力的方面，也即是我們一直提及的國(guó)家“硬實(shí)力”方面。隨著大眾傳播的產(chǎn)生，“地球村”的預(yù)言逐漸成為現(xiàn)實(shí)。國(guó)家與國(guó)家之間、種族與種族之間的聯(lián)系越來(lái)越密切，地理之外的心里位置也越來(lái)越接近。因此，一個(gè)國(guó)家如何能更快更好的發(fā)展本國(guó)的經(jīng)濟(jì)政治社會(huì)，如何能在越來(lái)越頻繁的國(guó)際事務(wù)中發(fā)揮角色作用從而為本國(guó)發(fā)展謀利，這就需要在國(guó)家間樹(shù)立自己的形象，通過(guò)形象的優(yōu)劣來(lái)影響國(guó)際輿論的走向

2、，營(yíng)造有力于本國(guó)政治經(jīng)濟(jì)等決策的輿論環(huán)境，使本國(guó)的各項(xiàng)國(guó)際政策包括國(guó)內(nèi)政策能更好的發(fā)揮作用，達(dá)到發(fā)展國(guó)力、推動(dòng)國(guó)家發(fā)展的目標(biāo)。國(guó)家的形象屬于“軟實(shí)力”范疇，這種“軟實(shí)力”在和平年代的今天發(fā)揮著與經(jīng)濟(jì)實(shí)力、軍事實(shí)力等同等重要的作用。國(guó)家形象的塑造在全球化的今天已經(jīng)不能僅僅依靠政策的說(shuō)教和個(gè)人群體的傳播，而是需要依靠的大眾傳媒中的國(guó)際傳播。而國(guó)際傳播勢(shì)必就涉及到了媒體的國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)。
　　 國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)一直以來(lái)備受各國(guó)關(guān)注，在當(dāng)今全球化

3、時(shí)代的背景下更是作為國(guó)家軟實(shí)力的重要要素存在。中國(guó)媒體的國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)一直處于不利現(xiàn)狀。特別是從2008年發(fā)生的幾件大事來(lái)看，更凸顯了中國(guó)媒介國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)長(zhǎng)期以來(lái)受到西方媒介的主導(dǎo)。重建中國(guó)媒介國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)，從而建構(gòu)中國(guó)良好國(guó)際形象仍然任重道遠(yuǎn)。
　　 本文首先對(duì)媒體話(huà)語(yǔ)權(quán)特別是媒體的國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)進(jìn)行一個(gè)全面的梳理，對(duì)媒體話(huà)語(yǔ)權(quán)的提出背景、研究概況做一個(gè)整體分析。重點(diǎn)研究媒介話(huà)語(yǔ)權(quán)對(duì)于國(guó)家形象的塑造有怎樣的重要性。其次通過(guò)對(duì)近年來(lái)外媒對(duì)中

4、國(guó)大事件的報(bào)道進(jìn)行重點(diǎn)解讀，并將國(guó)內(nèi)媒體對(duì)于同一事件的報(bào)道與之比較，分析其報(bào)道傾向性的深層次原因。同時(shí)，將國(guó)內(nèi)外媒體的報(bào)道模式相比較，從而對(duì)國(guó)內(nèi)媒體如何建構(gòu)自己的國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)進(jìn)行探索。本文主要從各類(lèi)新聞大事件的中外媒體報(bào)道評(píng)論入手，分析外媒對(duì)于中國(guó)報(bào)道具有傾向性的原因，同時(shí)從本國(guó)媒體角度出發(fā)分析話(huà)語(yǔ)權(quán)缺失的內(nèi)部原因，確立國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)對(duì)于一個(gè)國(guó)家形象塑造的重要性理念。再對(duì)比中外媒體在國(guó)際報(bào)道中的差別，從而探索建構(gòu)中國(guó)媒介國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)的方法對(duì)策。