圖書出版中的文字差錯研究——以安徽人民出版社“農(nóng)家書屋”重點(diǎn)推薦圖書為例.pdf

1、本文以安徽人民出版社“農(nóng)家書屋”重點(diǎn)推薦圖書中的文字差錯為研究對象，從文字學(xué)和出版學(xué)角度，結(jié)合安徽人民出版社校對工作實(shí)際及校對人員構(gòu)成，分析圖書出版中的文字差錯類型及成因，對如何控制文字差錯提出適當(dāng)建議，以供參考。
　　 本文共分五章：
　　 第一章為緒論，概述本文的研究計(jì)劃，闡述相關(guān)概念，確定研究對象、語料來源；同時交代目前我國圖書出版中的文字差錯研究現(xiàn)狀、研究角度、存在問題，意在指出：隨著計(jì)算機(jī)技術(shù)的廣泛應(yīng)用和新時期

2、出版事業(yè)的快速發(fā)展，已有的文字差錯研究成果背后尚存若干問題，而這些問題會直接影響圖書的整體質(zhì)量和傳播效果。
　　 第二章為圖書出版中的“差錯”概述，介紹出版行業(yè)對差錯的界定和分類，闡釋文字差錯相較于其他差錯類型的特殊地位，從而引出本文所要闡述的重點(diǎn)--文字差錯的類型及成因。
　　 第三章和第四章為本文的重點(diǎn)部分，結(jié)合安徽人民出版社“農(nóng)家書屋”重點(diǎn)推薦圖書中的文字差錯實(shí)例，采用抽樣調(diào)查法和數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)法，通過對實(shí)例的統(tǒng)計(jì)分析說

3、明問題。第三章對文字差錯的類型進(jìn)行分類，根據(jù)校對的對象--安徽人民出版社“農(nóng)家書屋”重點(diǎn)推薦圖書，首先將文字差錯分為漢字差錯和外文差錯，再結(jié)合校出的文字差錯實(shí)例，將這兩種文字差錯類型細(xì)分。第四章重點(diǎn)分析文字差錯的成因，從文字本身、技術(shù)手段、校對工作實(shí)際、校對人員構(gòu)成、出版業(yè)規(guī)范展開闡述，在此基礎(chǔ)上，將產(chǎn)生文字差錯的原因列出。
　　 第五章提出文字差錯控制對策，從建設(shè)校對人員團(tuán)隊(duì)、完善校對工作環(huán)節(jié)、應(yīng)用現(xiàn)代校對技術(shù)等方面提出建議。