杭州傳統(tǒng)與現(xiàn)代中式庭園的景觀營造比較研究.pdf

1、傳統(tǒng)中式庭園歷史悠久、博大精深，體現(xiàn)了中國傳統(tǒng)園林的美學思想和藝術造詣?，F(xiàn)代中式庭園則是為滿足現(xiàn)代人居住功能需求的新形式，然而，近年來受西方等國外園林和泛景觀思潮影響，盲目推崇各式風格，如地中海風格、歐陸風格等，導致在造園藝術上丟失了傳統(tǒng)文化精神。本研究選取杭州的郭莊和西子湖四季酒店為典型案例，比較分析傳統(tǒng)和現(xiàn)代中式庭園的造景手法，以期為現(xiàn)代中式庭園營造提供有益借鑒。
　　郭莊是杭州傳統(tǒng)庭園的代表，被譽為“西湖古典園林之冠”，充分

2、體現(xiàn)了傳統(tǒng)園林的藝術法則。西子湖四季酒店是現(xiàn)代中式庭園的代表，它以傳統(tǒng)中式庭園為基本架構，合理地糅合了現(xiàn)代及國外庭園景觀要素，在業(yè)內得到廣泛的認可。本文結合資料與現(xiàn)場調查、設計圖分析，分別對郭莊和四季酒店的總體布局、建筑營構、疊山理水、植物配置和意境文化進行了較系統(tǒng)的研究，試圖解讀傳統(tǒng)庭園的景觀營造技法和現(xiàn)代中式庭園的景觀營造特色。
　　對比分析郭莊和四季酒店的造景異同點，本文凝煉了現(xiàn)代中式庭園應在空間組織、構景手法、理水形式、景

3、觀元素等方面體現(xiàn)傳承與創(chuàng)新。傳承的技法包括(1)在空間組織上采取“抑揚頓挫”的傳統(tǒng)手法，營造出“步移景異”的觀景效果;(2)江南庭園的構景色彩應體現(xiàn)傳統(tǒng)水墨素雅特色;(3)傳統(tǒng)構景手法如對景、框景、漏景等完全適用于現(xiàn)代庭園。
　　現(xiàn)代中式庭園造景應在傳承的基礎上有所創(chuàng)新，包括:(1)水系布局可靈活多樣，或擬自然山水蜿蜒自如，或依現(xiàn)代手法充滿創(chuàng)意;(2)假山疊石運用較少，多采用緩坡地形、下沉地形來增大高差變化，以方便現(xiàn)代人生活居住;