在印度尼西亞的中小企業(yè)運用電子商務的案例研究策略評估【外文翻譯】

1、0本科畢業(yè)論文外文翻譯本科畢業(yè)論文外文翻譯外文文獻譯文外文文獻譯文標題：在印度尼西亞的中小企業(yè)運用電子商務的案例研究：策略標題：在印度尼西亞的中小企業(yè)運用電子商務的案例研究：策略評估評估資料來源：澳大利亞的信息系統(tǒng)，2006（1）作者：M.Kartiwi摘要在中小型企業(yè)（簡稱中小企業(yè)）使用電子商務已經(jīng)成為信息系統(tǒng)研究中的重要課題。目前在理論與實踐中電子商務對中小型企業(yè)已經(jīng)有了許多證據(jù)充分的好處。盡管學術界和政府都極大的鼓勵中小型企業(yè)采用

2、電子商務。但是在發(fā)展中國家，關于中小型企業(yè)采取電子商務策略的確認，幾乎沒有調(diào)查出臺尤其在印度尼西亞。因此，這篇論文的目的就是了解這些因素相關的東西即：在電子商務進入印尼之前必須經(jīng)過深思熟慮可以仔細地觀察印尼當?shù)刂行⌒推髽I(yè)的的實地經(jīng)驗。通過案例研究可以分析和解釋那些可能決定中小型企業(yè)采用電子商務的變化范圍的潛在因素尤其在服務部門。以此來闡明，從戰(zhàn)略眼光上看人們該怎樣來采用電子商務。關鍵詞：電子商務，中小企業(yè)，發(fā)展中國家，印尼引言在過去的幾

3、十年里中小型企業(yè)已經(jīng)在全球經(jīng)濟中扮演了重要的角色。經(jīng)濟和商業(yè)文獻上都承認在理論和實踐上中小型企業(yè)在國家和國際經(jīng)濟發(fā)展中否有不菲的貢獻。這個事實不僅是通過全球百分之九十的企業(yè)是中小型企業(yè)這個數(shù)據(jù)判斷出來的也是通過他們在創(chuàng)造就業(yè)機會中所扮演的重要角色判斷出來的。另一方面，人們發(fā)現(xiàn)ICT在其他組織中也扮演著重要角色。ICT的使用由主機延伸到個人電腦，從文字處理到復雜的應用系統(tǒng)，已經(jīng)大量地進入到大中型，甚至是小型組織。最近的研究也發(fā)現(xiàn)了一些積極

4、有利的信息：作為ICT的一種形式，中小型企業(yè)可以利用電子商務的優(yōu)勢來擴展商業(yè)領域。人們通過學術出版社和商業(yè)雜志的文獻提出了大量的電子商務采用方法和應用類型，許多組織都采用了這些建議。然而，許多研究都關注那些經(jīng)濟結構相似的國家。僅有幾部研究報道對發(fā)展中國家的中小型企業(yè)采用電子商務提供了一些方法2?倡議電子商務的重要性，促進電子商務基礎設施，發(fā)展發(fā)展中國家的中小企業(yè)。?使用由意大利中小企業(yè)的生產(chǎn)部門的電子商務。?通過屬性，可能會影響在文萊中

5、小企業(yè)利用電子商務?影響因素在中小型企業(yè)（中小型企業(yè)）電子商務通過的決定?在澳大利亞中小企業(yè)使用電子商務此外商業(yè)媒體和行業(yè)雜志也給覆蓋到的許多問題所面臨中小企業(yè)在進軍電子商務。不過也有一些研究已收到很少關注的問題，如：?框架幫助中小企業(yè)評價電子商務戰(zhàn)略的使用以及指導收養(yǎng)過程。?在不同的行業(yè)電子商務的應用和后期通過經(jīng)驗的評估印度尼西亞的中小企業(yè)。中小業(yè)使用電子商務戰(zhàn)略的影響和效益有人可能會問為什么電子商務的存在擴大了在近幾年非常迅速。簡單

6、的答案是因為從目前的明顯的機會和利益許多組織實施戰(zhàn)略通過使用電子商務的概念還努力利用互聯(lián)網(wǎng)軟件和服務的鏈接有機會使用互聯(lián)網(wǎng)提供公司它進一步認識到潛在的互聯(lián)網(wǎng)戰(zhàn)略行使控制關系的范圍和使用的接口關系和客戶之間的業(yè)務，其中也涉及到公司的戰(zhàn)略。電子商務提供了各種中小企業(yè)和大型企業(yè)的潛在好處。無數(shù)研究聲稱他們的研究結果，對電子商務的好處和影響。這些調(diào)查結果總結為以下幾點：?電子商務在交易成本方面提供了無與倫比的儲蓄?在廣告和促銷費用減少?買方和賣

7、方之間的高速通信?公司可以縮短其傳統(tǒng)的供應鏈，盡量減少運輸?shù)恼系K，并減少交付費用。?時間和空間的物理限制將被刪除。盡管有吸引力的福利中小型企業(yè)可能獲得到他們的業(yè)務采用電子商務中小企業(yè)具有重大問題。在確定適當?shù)膽秒娮由虅眨溆捎谌狈χR和信息和通信技術的規(guī)劃戰(zhàn)略。因此，是不足為奇見證大多數(shù)中小企業(yè)的所有者經(jīng)理最終將通過發(fā)展自己的信息和通信技術戰(zhàn)略“的審判和錯誤的方法。電子商務與中小企業(yè)在印尼在過去的二十多年中一直存在中小企業(yè)數(shù)量可觀的增