生態(tài)旅游對(duì)環(huán)境的影響【外文翻譯】

1、本科畢業(yè)論文外文翻譯本科畢業(yè)論文外文翻譯譯文譯文標(biāo)題：生態(tài)旅游對(duì)環(huán)境的影響標(biāo)題：生態(tài)旅游對(duì)環(huán)境的影響資料來(lái)源：澳大利亞格里菲斯大學(xué)作者：拉爾夫.巴利可生態(tài)旅游由于其實(shí)際或潛在的積極影響受到社會(huì)和保護(hù)區(qū)以及公司和消費(fèi)者廣泛吹捧。例如，在討論進(jìn)入保護(hù)區(qū)方面，旅游說(shuō)客和生態(tài)旅游經(jīng)營(yíng)者宣稱他們不僅將會(huì)采取措施師環(huán)境影響減到最小而且生態(tài)旅游還會(huì)產(chǎn)生利益。然而保護(hù)區(qū)也為旅游業(yè)提供了非常重要的好處。每年被人類消耗或污染的自然資源有很多。人類生存需要飲

2、用水，可呼吸的空氣和可用的生物多樣性。自然生態(tài)系統(tǒng)是每個(gè)這些領(lǐng)域的主要的蓄水池。生態(tài)系統(tǒng)由于人類活動(dòng)已被不同程度地廣泛地修改了。近原始的荒野地區(qū)和其他小改造的地區(qū)的環(huán)境正在不斷減少，像城市中心，垃圾堆放場(chǎng)，礦場(chǎng)和單一種植區(qū)幾乎完全修改的環(huán)境在繼續(xù)擴(kuò)大。有很多沒(méi)有完全修改而又很重要的地方，如農(nóng)村住宅，布羅德?？四羺^(qū)和被采伐的原始森林在最少修改的地區(qū)也繼續(xù)擴(kuò)大。為制止和扭轉(zhuǎn)這些趨勢(shì)，只在人類的社會(huì)結(jié)構(gòu)和人類行為發(fā)生大規(guī)模和深遠(yuǎn)的變化時(shí)才能成

3、為可能。然而，如果在短期內(nèi)沒(méi)有這種變化，規(guī)模更大的混亂將逼近人類。關(guān)于可持續(xù)能力和關(guān)乎人類生存的任何長(zhǎng)期策略唯一最重要的組分，能夠使世界各種各樣的生態(tài)系統(tǒng)的代表性區(qū)域保持在一個(gè)合理的原封不動(dòng)的和功能的狀態(tài)。當(dāng)然，這是保護(hù)區(qū)全局系統(tǒng)的主要目標(biāo)，包括世界遺產(chǎn)地區(qū)、生物圈儲(chǔ)備、國(guó)家公園和其他保護(hù)區(qū)域。然而，這些公園還不能獨(dú)自地防止生物多樣性持續(xù)損失：首先，因?yàn)樗麄兪翘『筒怀浞值卮硇缘?；第二，因?yàn)樗麄儾怀浞值乇槐Ｗo(hù)。目前，有公開(kāi)和私有土地其

4、他地區(qū)在被保護(hù)區(qū)系統(tǒng)之外的，它們對(duì)保護(hù)生物多樣性和空氣和水的質(zhì)量有很大貢獻(xiàn)。它們包括：像極地，高山，沙漠和海洋生態(tài)系一樣很少人的地方；那些為木材和家畜產(chǎn)品使用的但其中很少使用牧場(chǎng)保留其原有的性質(zhì)功能和生物多樣性的森林地和牧場(chǎng)；人類的生活方式?jīng)]有介入對(duì)自然環(huán)境的密集的修改的部族和社區(qū)土地。然后，隨著人口和資源消耗量的繼續(xù)增長(zhǎng)，所有這些未保護(hù)的區(qū)域卻受到越來(lái)越多的開(kāi)發(fā)和修改，例如采伐，農(nóng)業(yè)清除和類似的沖擊加速。特別需要獲得的支持就越多。這樣