“新一代信息技術(shù)創(chuàng)新項(xiàng)目”申報(bào)指南

1、教育部科技發(fā)展中心第1頁(yè)共5頁(yè)附件1“新一代信息技術(shù)創(chuàng)新項(xiàng)目新一代信息技術(shù)創(chuàng)新項(xiàng)目”申報(bào)指南申報(bào)指南為貫徹落實(shí)《國(guó)務(wù)院辦公廳關(guān)于深化產(chǎn)教融合的若干意見(jiàn)》，推動(dòng)我國(guó)高校積極開(kāi)展面向互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用創(chuàng)新的科研與教學(xué)改革，促進(jìn)信息技術(shù)與教育深度融合，提升互聯(lián)網(wǎng)創(chuàng)新人才培養(yǎng)質(zhì)量，加快高校互聯(lián)網(wǎng)創(chuàng)新型應(yīng)用成果的產(chǎn)業(yè)化，教育部科技發(fā)展中心設(shè)立“新一代信息技術(shù)創(chuàng)新項(xiàng)目”，資助優(yōu)秀大學(xué)生團(tuán)隊(duì)開(kāi)展云計(jì)算、大數(shù)據(jù)、人工智能、物聯(lián)網(wǎng)、移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)、網(wǎng)絡(luò)空間安全、金融

2、科技、區(qū)塊鏈、軟件定義網(wǎng)絡(luò)、下一代互聯(lián)網(wǎng)等領(lǐng)域的研究和創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)。一、項(xiàng)目介紹此次申報(bào)針對(duì)云計(jì)算、大數(shù)據(jù)、人工智能、虛擬現(xiàn)實(shí)等領(lǐng)域設(shè)立本指南，各團(tuán)隊(duì)根據(jù)自身研究基礎(chǔ)和學(xué)術(shù)特長(zhǎng)，擬定具體項(xiàng)目。項(xiàng)目分為重點(diǎn)項(xiàng)目和一般項(xiàng)目?jī)深?lèi)，基金分別提供5萬(wàn)元和2萬(wàn)元的資助（包括項(xiàng)目經(jīng)費(fèi)和平臺(tái)使用）。項(xiàng)目的選題方向與選題介紹如表1所示。表1：“新一代信息技術(shù)創(chuàng)新項(xiàng)目新一代信息技術(shù)創(chuàng)新項(xiàng)目”選題列表選題列表方向方向編號(hào)編號(hào)項(xiàng)目方向項(xiàng)目方向項(xiàng)目介紹項(xiàng)目介紹A01

3、云計(jì)算（Docker及應(yīng)用研究方向）1解決容器的企業(yè)級(jí)應(yīng)用（包括DevOps、CICD方向等），可以結(jié)合相關(guān)的開(kāi)源軟件和開(kāi)源工具（kolla、OpenShift、Jenkins、Puppet、Saltstack、Ansible、zabbix等），實(shí)現(xiàn)容器教學(xué)和企業(yè)級(jí)應(yīng)用完美結(jié)合；2有關(guān)Docker方向的教學(xué)創(chuàng)新型實(shí)踐項(xiàng)目?jī)?nèi)容開(kāi)發(fā)A02大數(shù)據(jù)平臺(tái)、算法和應(yīng)用研究1.結(jié)合團(tuán)隊(duì)的專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)，在包括但不限于教育、醫(yī)療、制造業(yè)、網(wǎng)絡(luò)安全、智能推

4、薦、軌道交通、氣象等領(lǐng)域，開(kāi)展相關(guān)領(lǐng)域的大數(shù)據(jù)的算法設(shè)計(jì)和行業(yè)應(yīng)用實(shí)踐研究；2.有關(guān)大數(shù)據(jù)方向的教學(xué)創(chuàng)新型實(shí)踐項(xiàng)目?jī)?nèi)容開(kāi)發(fā)。A03人工智能（自然語(yǔ)言處理與機(jī)器翻譯技術(shù)方向）1.學(xué)科領(lǐng)域特色翻譯記憶庫(kù)與術(shù)語(yǔ)庫(kù)建設(shè)與應(yīng)用研究；2.面向翻譯記憶匹配的文本相似度算法研究；3.高質(zhì)量雙語(yǔ)文本對(duì)齊及質(zhì)量監(jiān)控算法研究；4.在線機(jī)器翻譯引擎與機(jī)器翻譯CAT插件算法研究；5.文本清潔算法研究；6.CAT技術(shù)應(yīng)用模式研究；7.其他與CAT相關(guān)的技術(shù)研究與資

5、源開(kāi)發(fā)。教育部科技發(fā)展中心第3頁(yè)共5頁(yè)表2：研究所需科研條件的基本要求：研究所需科研條件的基本要求系統(tǒng)系統(tǒng)功能模塊功能模塊要求要求云計(jì)算基礎(chǔ)平臺(tái)（私有云）云計(jì)算系統(tǒng)云計(jì)算基礎(chǔ)平臺(tái)（公有云）1.平臺(tái)支持并提供將物理IT資源安全穩(wěn)定地轉(zhuǎn)化為企業(yè)所需的虛擬化資源，可對(duì)接IT基礎(chǔ)設(shè)施中的各種異構(gòu)資源，包括KVM等異構(gòu)虛擬化管理；2.存儲(chǔ)層面支持分布式Ceph存儲(chǔ)和有驅(qū)動(dòng)支持的第三方FCSAN存儲(chǔ)；3.網(wǎng)絡(luò)層面支持OpenvSwitch和Open

6、vSwitchwithDPDK兩種模式，兩種模式均提供FLAT、VLAN和VXLAN等網(wǎng)絡(luò)模型支持；4.虛擬數(shù)據(jù)庫(kù)層面可提供MySQL、Redis數(shù)據(jù)服務(wù)。5.可以通過(guò)在上定制鏡像、模板等，可自主構(gòu)建滿足自身需求的項(xiàng)目環(huán)境。同時(shí)支持用戶按照平臺(tái)設(shè)定流程進(jìn)行項(xiàng)目資源的申請(qǐng)及修改，實(shí)現(xiàn)資源配額流程化管理。大數(shù)據(jù)平臺(tái)基礎(chǔ)管理系統(tǒng)數(shù)據(jù)預(yù)處理綜合應(yīng)用系統(tǒng)大規(guī)模數(shù)據(jù)實(shí)時(shí)計(jì)算系統(tǒng)大規(guī)模數(shù)據(jù)流式處理系統(tǒng)大數(shù)據(jù)應(yīng)用管理平臺(tái)大數(shù)據(jù)分析系統(tǒng)1.Hadoop、

7、Spark大數(shù)據(jù)平臺(tái)，包含Hive、HDFS、HBase、Zookeeper等多個(gè)大數(shù)據(jù)組件；2.提供GB到PB級(jí)數(shù)據(jù)在高并發(fā)訪問(wèn)、查詢和分析等不同應(yīng)用場(chǎng)景大數(shù)據(jù)處理的能力；3.具有統(tǒng)一的用戶管理、授權(quán)平臺(tái)，支持認(rèn)證、授權(quán)、加密、審計(jì)、LDAP集成。4.典型大數(shù)據(jù)的清洗、分析與應(yīng)用軟件在線計(jì)算機(jī)輔助翻譯系統(tǒng)在線翻譯資源加工管理系統(tǒng)在線翻譯資源庫(kù)調(diào)用系統(tǒng)在線翻譯項(xiàng)目管理系統(tǒng)在線詞典系統(tǒng)翻譯記憶庫(kù)在線匹配系統(tǒng)機(jī)器翻譯在線處理系統(tǒng)人工智能（機(jī)

8、器翻譯系統(tǒng)）譯文自動(dòng)在線排版生成系統(tǒng)1.可在線完成個(gè)人CAT翻譯任務(wù)；2.可在線完成團(tuán)隊(duì)CAT翻譯項(xiàng)目；3.可實(shí)現(xiàn)翻譯項(xiàng)目（個(gè)人或團(tuán)隊(duì)項(xiàng)目）的在線管理；4.可實(shí)現(xiàn)項(xiàng)目過(guò)程文件與項(xiàng)目資源文件的云端存儲(chǔ)與管理；5.可實(shí)現(xiàn)翻譯資源（翻譯記憶庫(kù)、術(shù)語(yǔ)庫(kù)、詞典）的在線加工與管理，包括數(shù)據(jù)整理、導(dǎo)入、導(dǎo)出；記憶庫(kù)數(shù)據(jù)兼容主流office數(shù)據(jù)庫(kù)格式；6.記憶庫(kù)、術(shù)語(yǔ)庫(kù)可實(shí)現(xiàn)雙向查詢與調(diào)用；7.可實(shí)現(xiàn)翻譯資源庫(kù)在線分享與調(diào)用（在CAT模塊中直接調(diào)用）；