走向內(nèi)心之路——從海因里希馮奧夫特爾丁根看諾瓦利斯的歸家思想

1、西南交通大學(xué)碩士學(xué)位論文走向內(nèi)心之路——從《海因里希·馮·奧夫特爾丁根》看諾瓦利斯的歸家思想姓名：劉卜瑛申請學(xué)位級別：碩士專業(yè)：外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)指導(dǎo)教師：林克20081001西南交通大學(xué)碩士研究生學(xué)位論文 第1 I 頁Z u s a m m e n f a s s u n gA l se i n e rd e rV e r t r e t e rd e rd e u t s c h e nF r f i h r

2、 o m a n t i kh a r eN o v a l i sv i e l a l lN a t u r ,G e s c h i c h t e ，P h i l o s o p h i c u n d R e l i g i o n g e a r b e i t e t ．M a n c h e n e n n e n i h n d e nr o m a n t i s c h e n S c h w ／i r m e

3、r , d i ea n d e r e na b e rd e n c h r i s t l i c h e nP r o p h e t e n ．E si s tg a n zn o r m a l ，d a s s j e d e rs e i n ee i g e n eM e i n u n g h a t ，i nd i e s e r v o r l i e g e n d e nA r b e i tw i l l

4、i c h n i c h t f i b e r d i e v e r s c h i e d e n e n M e i n u n g e n u r t e i l e n ．a(chǎn) b e r i c h m 6 c h t eh a u p t s ／i c h l i c hd u r c h s e i n e nR o m a n ，，H e i n r i c hV O nO f i e r d i n g e n “

5、s e i n er e i c h e nG e d a n k e na n a l y s i e r e nu n de r k l ／i r e n ．S e i n e B r i e f eu n dF r a g m e n t ew e r d e nd a b e ia u c h b e a c h t e t ．D i e E r l e b n i s s e y o nH e i n r i c ha l s

6、 P r o t a g o n i s tz i e h e ns i c h w i e e i n r o t e rF a d e nd u r c h d e n g a n z e n R o m a n h i n d u r c h ．D i e H a n d l u n g e n d e s R o m a n s s i n da n s c h e i n e n d e i n b i s s c h e n

7、 f a r b l o s ．a(chǎn) b e r d i e G e d a n k e n d e s A u t o r s w e r d e ns c h w u n g v o l l d a r g e s t e l l t 。H e i n r i c h s d i c h t e r i s c h e B e g a b u n g i s t v o r b e s t i m m t ,i n s b e s o

8、 n d e r e n a c h d e rB e g e g n u n gm i ts e i n e r G e l i e b t e n M a t h i l d e nh a t d i e s eB e g a b u n g s i c hv 6 1 1 i g g e z e i g t ，u n dd i e L i e b ey o nM a t h i l d e nh i l f fi h mr e i

9、fZ Uw e r d e n ；u n di m z w e i t e nT e i ld e sR o m a n s i s te rz ue i n e m H e i l i g e ng e w o r d e n ．I mR o m a n g i b te sv i e lV e r h e r r l i c h u n gd e r P o e s i eu n d d e sD i c h t e r s ．S

10、Oh ／i l td e r A u t o rz w e i f e l l o sd i eP o e s i ef o rb e d e u t e n d ．S e i n e rA n s i c h tn a c hw i r dd u r c hd i eP o e s i en i c h t n u rd i e M e n s c h e na u fd e n 肫gn a c h I n n e nu n d n

11、a c h H a u s e g e f o h r t ,s o n d e mw i r d d i e W | e I tr o m a n t i s i e r t ．U n d d i e L i e b e i s t Z U b e i d e m h i l f i - e i c h ．O b w o h l L i e b e u n d P o e s i e a b s t r a k t e B e g r

12、 i f f e s i n d , w e r d e n s i c d u r c h d i eB e s c h r e i b u n g d e s A u t o r s v e r a n s c h a u l i c h t u n d v e r k 6 r p e r t ．M ／i r c h e n i s t e i nw i c h t i g e sM i t t e l f o rs e i n e

13、 nA u s d r u c k ．u n dn a c hs e i n e mP l a ns o l l t ed e rg a n z eR o m a n e n d l i c h e i n M ／i r c h e n w e r d e n ．U b r i g e n s h ／i n g e n s e i n e G e d a n k e nu n t r e n n b a rm i t s e i n e

14、 n e i g e n e nE r l e b n i s s e n z u s a m m e n ．D u r c hd e nT o d s e i n e rG e l i e b t e nS o p h i ei s t s e i n eP e r s p e k t i v ev 6 1 1 i gg e h n d e r tw o r d e n ，d a n n h g l te rd e n艙g n a c

15、 hI n n e nf o rd e nA u s w e gi n d i eh 6 h e r e 胎I tu n d n a c h d e m g e i s t i g e nH a u s e ．U m N O V a l i s ’N a c h d e n k e n 油e rN a c h ．H a u s e Z U e r l 苴u t e m ．h a b e i c h i n d i e s e rA r

16、b e i tf i b e rP o e s i eu n d L i e b ek o n k r e td i s k u t i e r t ．a(chǎn) u fw e l c h ed e rA u t o rv i e lW e r tg e l e g t h a t ，f i b e r d a s T h e m a d e rE r l 6 s u n g d e r M e n s c h h e i tk 6 n n t