“以”的虛化-由實詞到虛詞再到詞內成分.pdf

1、現代漢語中活躍著很多包含語素“以”的雙音詞，有前加式“X以”，如“可以”、“所以”、“借以”等等；還有后加式“以X”，如“以為”、“以及”、“以免”等等。本文的研究對象就是這些包含語素“以”的雙音詞，這些雙音詞一部分被收錄到《現代漢語詞典》，有一部分在心理上已經被當做詞但尚未被收錄，還有一部分類似的結構，詞抑或非詞兩可，但正向詞靠攏，處于詞匯化的路上。這類詞從結構到功能，有共性又存在差異，本文將以這些詞為研究對象，分析其詞匯化的過程，探

2、究其詞匯化的動因以及內在機制。全文包含如下幾個部分：
　　 第一部分為緒論部分，介紹本文的研究對象選題意義，國內外的研究現狀以及本文的研究方法、創(chuàng)新點。
　　 第二部分為本文的主體，分為五章，第一章簡單介紹“以”的本義，第二章描寫“以”從實詞到虛詞的轉化，主要是“以”句法位置的變化，催化了實詞“以”的語法化進程，動詞意逐漸消失，取而代之的是介詞的用法，而“以”賓語的前置或省略又使其處于懸空狀態(tài)，進一步向更虛的連詞轉化，最

3、終完成了由動詞向介詞、連詞的轉化。第三章是“X以”的詞匯化，第四章是“以X”的詞匯化，這兩部分在結構上相似，都是分別按構件“以”和“X”的性質分類，然后再按成詞“X以”和“以X”的性質分類，之后再分別挑選每類中比較有代表性的詞進行歷時與共時的描寫，最后，歸納其發(fā)生詞匯化的誘因及內在機制。
　　 第三部分為歸納部分，歸納總結全文。第六章由“以”的虛化過程歸納總結出了語法化與詞匯化的區(qū)別與聯(lián)系，在“以”由實詞到虛詞再到詞內成分的整個