景寧畬話與其遷徙地詞匯的比較研究.pdf

1、本文將景寧畬話與遷徙地方言詞匯（湘語隆回話、客家梅縣話、贛語南昌話、閩東語福州話、閩南語潮汕話、吳語溫州話）進行比較，試圖從詞匯的角度探討景寧畬話與遷徙地方言的親疏關(guān)系，為景寧畬族的族源問題提供語言方面的佐證。主要包括緒論、核心詞的比較、特征詞的比較、語義場的比較、結(jié)語五個部分，具體說明如下:
　　第一章是緒論部分主要綜述畬話及詞匯研究概況，介紹詞匯比較的方法，并對文中的材料來源做了必要的說明。第二章是核心詞的比較。我們通過比較斯

2、瓦迪士一百核心詞，統(tǒng)計出景寧畬話與遷徙地方言的同源詞百分比，并由李茲公式計算出景寧畬話與遷徙地方言分化的時間。第三章是特征詞的比較。特征詞共分為三種，第一種是畬話獨有特征詞，這部分特征詞是畬話獨有，與遷徙地方言詞匯沒有任何關(guān)聯(lián)，可能是畬話最原始的詞匯;第二種是關(guān)系特征詞，這部分特征詞是畬話詞匯融合遷徙地方言詞匯的某些語素造出的新詞，很明顯受到了遷徙地方言區(qū)詞匯的影響;第三種是同現(xiàn)詞，這部分特征詞是畬話直接從遷徙地方言區(qū)引進的詞匯，沒有經(jīng)

3、過任何的加工。我們可以依據(jù)李如龍的特征詞學說，探索景寧畬話與遷徙地方言之間的親疏關(guān)系。第四章，語義場的比較。根據(jù)劉叔新的語義場理論，我們將景寧畬話與遷徙地方言的語義場進行比較。通過核心詞、特征詞、語義場這三方面的比較，我們發(fā)現(xiàn)，與景寧畬話最為接近的都是湘語隆回話，其次是客家梅縣話?？梢赃@么推想，景寧畬話與湘語關(guān)系最為密切，可能是淵源關(guān)系，與其他方言可能僅是接觸關(guān)系。
　　最后，本文在結(jié)語部分對全文進行了總結(jié)。由于本人的研究能力有限