“大＋VP”及其相關(guān)結(jié)構(gòu)考察.pdf

1、在現(xiàn)代漢語(yǔ)中，“大”是一個(gè)涵義豐富且使用廣泛的詞。從意義上來(lái)說(shuō)，“大”可以表示事物在面積、體積、容積、數(shù)量、力量、強(qiáng)度、年齡、重要性等方面超過(guò)一般或比較的對(duì)象，也可以表示動(dòng)作在規(guī)模、力度、情狀、方式等方面超過(guò)一般。從功能上來(lái)說(shuō)，“大”可以作形容詞修飾具體名詞、抽象名詞、地點(diǎn)名詞、時(shí)間詞、稱謂詞等，也可以作副詞修飾動(dòng)詞或形容詞及其構(gòu)成的短語(yǔ)；其中，“大”作副詞的用法又可以分為兩類：一類是作程度副詞，主要修飾形容詞、心理動(dòng)詞和具有性狀義的動(dòng)

2、詞短語(yǔ)，表示程度深。一類是作情態(tài)副詞，主要修飾表示動(dòng)作行為的具體義動(dòng)詞，表示動(dòng)作行為的規(guī)模大、力度大、或情狀方式的非同一般。 目前，對(duì)形容詞“大”的研究比較充分。如：對(duì)“大”修飾地點(diǎn)名詞、抽象名詞、時(shí)間名詞、稱謂詞的用法的研究。但是，對(duì)“大”修飾動(dòng)詞、形容詞及其短語(yǔ)的用法的研究尚不夠系統(tǒng)化。我們以《北京大學(xué)語(yǔ)料庫(kù)》、98年元月的《人民日?qǐng)?bào)》和《毛澤東選集》等的語(yǔ)言材料為基礎(chǔ)考察了“大＋VP”及其相關(guān)結(jié)構(gòu)的用法。首先，“大”可以修

3、飾表示心理動(dòng)詞和一部分具有性狀義的非心理動(dòng)詞以及動(dòng)詞短語(yǔ)，“大”表示程度深，屬于程度副詞。其次，“大”可以修飾表示動(dòng)作行為的具體義動(dòng)詞，表示動(dòng)作的規(guī)模、力度、情狀和方式等，屬于情態(tài)副詞。我們附帶考察了一些含有語(yǔ)素“大”的副詞性結(jié)構(gòu)，如：大大、大力、大舉、大都、不大、大規(guī)模、大幅度等。 我們通過(guò)對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)中的“大＋VP”及其相關(guān)結(jié)構(gòu)的用法的研究，在充分描寫(xiě)的基礎(chǔ)上，試圖從語(yǔ)言系統(tǒng)的內(nèi)部和外部?jī)煞矫嫣角蟾痹~“大”修飾動(dòng)詞的語(yǔ)義機(jī)制和

4、認(rèn)知原因。 首先，從語(yǔ)言系統(tǒng)內(nèi)部來(lái)說(shuō)，由于“大”具有形容詞的性狀義，所以可以修飾具有性狀義的心理動(dòng)詞非心理動(dòng)詞以及動(dòng)詞短語(yǔ)，表示性狀的程度深；又因?yàn)椤按蟆笨梢员硎究臻g上的“大”等具體意義，所以可以修飾表示動(dòng)作行為的具體義動(dòng)詞，表示動(dòng)作的規(guī)模大、力度大、方式宏大等情態(tài)義。根據(jù)被“大”修飾的動(dòng)詞的語(yǔ)義特點(diǎn)，我們總結(jié)了一些“大”修飾“VP”的語(yǔ)義機(jī)制：受程度副詞“大”修飾的“VP”要遵循傾向性原則、模糊量原則、抽象度原則等，而受情態(tài)副

5、詞“大”修飾的“VP”要遵循具體性原則、持續(xù)性原則、主觀量大原則和情狀方式原則。 其次，從語(yǔ)言系統(tǒng)外部來(lái)說(shuō)，漢語(yǔ)中副詞“大”使用范圍廣泛主要和漢民族的認(rèn)知心理有關(guān)。從思維方式上，漢民族的整體性綜合思維方式促使人們?cè)谡Z(yǔ)言使用過(guò)程中多選擇使用表示整體性特點(diǎn)的“大”來(lái)表示事物的整體屬性；從審美心理上，漢民族以“大”為美的審美觀念使人們?cè)诿枋鍪挛锘騽?dòng)作的特點(diǎn)時(shí)更傾向于使用“大”；漢民族的思維方式和審美心理形成了獨(dú)特的認(rèn)知心理，我們習(xí)慣上