功能視角下標點符號的語法及語義.pdf

1、標點符號是書面語言不可或缺的組成部分。標點符號系統(tǒng)的研究對于書面語言乃至整個語言系統(tǒng)的研究都具有重要的意義。然而，長久以來，這一研究領(lǐng)域一直為語言學(xué)界所忽視，相關(guān)作品也并不多見。 本文采用韓禮德的功能語法模式對標點符號系統(tǒng)進行了深入的研究。在研究過程中，主要突出了兩方面的特點：其一，突出了標點符號的系統(tǒng)性。本文研究的主要對象不是單獨出現(xiàn)的標點符號，而是整個標點符號系統(tǒng)，同時強調(diào)標點符號系統(tǒng)與語法和語義系統(tǒng)之間的聯(lián)系。其二，突出了

2、標點符號的功能性。本文研究的主要內(nèi)容是標點符號所體現(xiàn)的語法和語義功能。 本文對于標點符號的研究集中在書面語言的三個層次：語相、語法和語義。首先，介紹了標點符號作為一種書寫系統(tǒng)所具有的特點。其次，討論了標點符號的語法功能。最后，探討了標點符號的語義功能。 在對標點符號系統(tǒng)進行了深入研究的基礎(chǔ)上，本文發(fā)現(xiàn)： 第一，標點符號具有等級性。在標點符號系統(tǒng)中，各種符號的出現(xiàn)和排列并非任意的，而是呈現(xiàn)等級性的特點。標點符號系統(tǒng)

3、的等級性是由語法系統(tǒng)的等級性所決定的。 第二，標點符號具有功能性。標點符號系統(tǒng)兼有語法和語義雙重功能。一方面，所有的標點符號必須標記語法單位。標點符號所標記的語法單位包括：語素，詞，詞組/短語，小句和句。另一方面，標點符號具有體現(xiàn)語義的功能。標點符號所體現(xiàn)的語義包括：概念意義、人際意義和語篇意義。 第三，標點符號具有規(guī)則性。在運用標點時，必須遵循語義、語法和語相三重規(guī)則。這三重規(guī)則之間存在著“體現(xiàn)”的關(guān)系：語義規(guī)則由語法