現代漢語“高興”與“不高興”的表達方式研究.pdf

1、情感與態(tài)度，是人類經驗中最中心、最普遍的方面之一，“高興”與“不高興”是情感系統(tǒng)中一組相對的情感。表情達意是語言的主要功能?；谥腥A文化和現代漢語自身的特點，“高興、不高興”這一情感范疇的表達也有其自成系統(tǒng)的各種方式。面向外國留學生的對外漢語教學作為語言與文化傳播的方式之一，要認識到這一情感范疇在表達方式上的特性，從而更好地為漢語言和漢文化的傳播服務。本文就是從這一出發(fā)點來進行研究的。
　　 論文分五章：第一章為緒論，闡述本文的

2、選題意義，介紹與“高興、不高興”表達方式相關的研究現狀。第二章對表達“高興”與“不高興”的相關詞匯進行了梳理，對詞典中靜態(tài)的“高興、不高興”類詞匯進行了整理與分類，同時也對進入文本層面的語言現實中的“高興、不高興”類詞匯進行了分析與說明。通過兩者的比較，可以看出文本層面的“高興、不高興”類詞是動態(tài)變化的，也更豐富多樣。第三章是從句子角度來研究“高興”與“不高興”的表達，分析了“高興、不高興”類詞充當句子成分的能力，分析了不同句型和句類對

3、于“高興、不高興”表達的影響，在句型分析的基礎上歸納出表達“高興、不高興”的常用句式。通過句型、句式、句類的分析更進一步地得出，進入句子層面的“高興”與“不高興”的表達既遵循一定的語法規(guī)則，也遵循一定的語用規(guī)則。第四章是從修辭角度來論述“高興、不高興”的表達方式，為了達到一定的交際效果，情感表達也會采用一些突破常規(guī)的方式，雖說有些特殊的表達方式是對常規(guī)的偏離，但這些偏離也都是有章可循的。第五章分析“高興、不高興”的表達與對外漢語教學的關