廣西平樂縣同安鎮(zhèn)客家話研究.pdf

1、平樂縣位于廣西壯族自治區(qū)東北部，桂林市東南部，東臨鐘山縣，南接昭平縣，西鄰荔浦縣，西北與陽朔縣接壤，東北與恭城縣交界。平樂縣是一個(gè)多民族（民系）聚居的地方，境內(nèi)有漢、壯、瑤、回、苗、侗、滿、仫佬、毛南、塔塔、普米爾、黎、布依、朝鮮、土家等15個(gè)民族。人們南來北往，特殊的地理位置和歷史原因使得這片土地語言資源十分豐富。目前對(duì)平樂縣語言資源的調(diào)查主要集中在漢語方言官話、粵語、土話和少數(shù)民族語言壯語、瑤語，對(duì)客家話的調(diào)查基本上是一片空白。鑒于

2、此，本文通過田野調(diào)查的形式獲取第一手可信的方言材料，運(yùn)用計(jì)量分析與定性分析相結(jié)合、描寫與比較相結(jié)合的研究方法，對(duì)同安鎮(zhèn)客家話進(jìn)行語音、詞匯和語法上的描寫和分析，力圖理清其聲韻調(diào)系統(tǒng)，明晰其詞匯內(nèi)容和語法面貌，也為后續(xù)的研究做好材料上的準(zhǔn)備。
　　本文主要分為以下七個(gè)部分:
　　第一部分，引言。該部分主要介紹了廣西客家話的研究現(xiàn)狀，并對(duì)本文的研究目的、研究意義、研究方法、材料來源以及文中各種符號(hào)所表示的意義進(jìn)行簡(jiǎn)要的說明。

3、r>　　第二部分，第一章。該部分主要介紹了平樂縣及同安鎮(zhèn)的人文地理概況，包括地理環(huán)境、歷史沿革、客家人的分布來源和平樂縣的語言概況。
　　第三部分，第二章。該部分主要對(duì)同安鎮(zhèn)客家話的聲韻調(diào)系統(tǒng)進(jìn)行全面的詳細(xì)的描寫，并將其與中古音進(jìn)行比較，觀察聲韻調(diào)的今讀分化情況，歸納出同安鎮(zhèn)客家話的語音特點(diǎn)。由于同安鎮(zhèn)客家話在族源地、遷徙地和居住地上語音的多樣性，本章將其與梅縣客家話、桂嶺鎮(zhèn)客家話和平樂官話進(jìn)行了比較，觀察其保留的客家話語音特征，

4、并判斷其在語音上是否受到官話的影響，同時(shí)梳理各方言點(diǎn)的異同點(diǎn)。
　　第四部分，第三章。該部分主要通過橫向比較的方式從詞形和詞義兩方面概括同安鎮(zhèn)客家話與普通話詞匯的異同，再與梅縣、桂嶺鎮(zhèn)客家話進(jìn)行一致性和差異性的展示，以期展現(xiàn)同安鎮(zhèn)客家話的整體面貌。并對(duì)同安鎮(zhèn)客家話所保留的特征詞進(jìn)行考察，由于特征詞較多傳承了古漢語詞的語音和詞義，在考察特征詞的同時(shí)兼具用字上的辨析，以期明確部分有音無義的字。最后結(jié)合客家的自然和社會(huì)環(huán)境對(duì)同安鎮(zhèn)客家話

5、詞匯所展示的文化內(nèi)容進(jìn)行簡(jiǎn)單歸納。
　　第五部分，第四章。該部分主要以專題的形式對(duì)同安鎮(zhèn)客家話常見的九種句式與普通話相比較，進(jìn)行描寫和討論，分別有比較句、被動(dòng)句、處置句、雙賓句、判斷句、存現(xiàn)句、否定句、疑問句和祈使句。
　　第六部分，第五章。該部分為本文的結(jié)語，主要對(duì)同安鎮(zhèn)客家話的語音、詞匯、語法進(jìn)行簡(jiǎn)要總結(jié)，并對(duì)同安鎮(zhèn)客家話可能存在的語言接觸情況和該客家話的歸屬問題進(jìn)行簡(jiǎn)單討論。
　　第七部分，附錄。同安鎮(zhèn)客家話同音