饒陽(yáng)方言中的“哩”.pdf

1、本文以饒陽(yáng)方言“哩”的各項(xiàng)用法的描寫分析為基礎(chǔ)，以比較為基本的研究方法，通過(guò)對(duì)方言和文獻(xiàn)語(yǔ)言材料的描寫分析，通過(guò)方言與方言、方言與普通話等的比較，揭示、凸顯了饒陽(yáng)方言的某些特點(diǎn)，提出、分析了一些相關(guān)的問(wèn)題，并就其中的部分問(wèn)題提出了自己的看法。 本論文共分為三章。 第一章：引論部分。首先介紹了饒陽(yáng)縣概況及饒陽(yáng)方言的聲、韻、調(diào)系統(tǒng)；接下來(lái)主要介紹了本論文的選題緣起、相關(guān)問(wèn)題的研究現(xiàn)狀和論文所采取的研究方法，闡述了論文選題的意

2、義，介紹了論文的基本框架，最后對(duì)與本文相關(guān)的幾點(diǎn)內(nèi)容進(jìn)行了說(shuō)明。 第二章：正文部分。共分為五節(jié)。 第一節(jié)：“哩”的結(jié)構(gòu)助詞功能。這一節(jié)簡(jiǎn)要描寫了“哩”在饒陽(yáng)方言中與普通話結(jié)構(gòu)助詞“的、地、得”相當(dāng)?shù)母黜?xiàng)功能；重點(diǎn)描寫了“哩”與普通話相區(qū)別的用法：當(dāng)“哩”用于“動(dòng)+哩+可能補(bǔ)語(yǔ)”結(jié)構(gòu)時(shí)，可以通過(guò)在該結(jié)構(gòu)的后面添加語(yǔ)氣詞“嘍”的方式來(lái)表示“能夠”義。文章還詳細(xì)描寫了“哩"的這種用法出現(xiàn)的語(yǔ)法環(huán)境，即：①一般情況下，“V哩嘍"

3、通常與其否定式“V不哩”對(duì)照著說(shuō)，一般不可單用。②“V哩嘍”在用作答語(yǔ)時(shí)可單用。 第二節(jié)：“哩”的動(dòng)作趨向功能。文章著重描寫了饒陽(yáng)方言中“哩”的動(dòng)作趨向功能出現(xiàn)的三種特殊語(yǔ)法環(huán)境：“哩”在句中作連謂句的第二個(gè)動(dòng)詞，即“哩”前必須要有一個(gè)動(dòng)態(tài)動(dòng)詞；“哩”單獨(dú)作兼語(yǔ)句中動(dòng)詞的補(bǔ)語(yǔ)；“哩”作復(fù)合趨向補(bǔ)語(yǔ)的一個(gè)語(yǔ)素。文章還對(duì)這種用法的“哩”的本字提出了自己的看法：從這種用法的“哩”出現(xiàn)的語(yǔ)法環(huán)境、所表示的語(yǔ)義以及“哩”和“去”的發(fā)音原理

4、上作比較分析，認(rèn)為“哩”是趨向動(dòng)詞“去”的弱化形式。這一節(jié)最后還描寫了此種用法“哩”的進(jìn)一步語(yǔ)法化的結(jié)果——音節(jié)助詞。所謂“音節(jié)助詞”即“哩”在句中可有可無(wú)，既無(wú)詞匯意義，也無(wú)語(yǔ)法意義，只起湊足音節(jié)的作用，可以去掉不說(shuō)。文章描寫了“哩”的這一用法出現(xiàn)的語(yǔ)境：句法結(jié)構(gòu)上，“哩”必須處于而且只能處于由“去”作第二動(dòng)詞的連謂句，“哩”前必須要有一個(gè)動(dòng)詞性成分，“哩”后連接趨向動(dòng)詞“去”，即構(gòu)成“V+(N)+哩+去”結(jié)構(gòu)；整個(gè)句子通常用來(lái)回答別

5、人對(duì)自己將要進(jìn)行的某個(gè)動(dòng)作的提問(wèn)或者是命令對(duì)方去做什么事。這一用法再一次有力地證明了該方言中具有趨向動(dòng)詞用法的“哩”是動(dòng)詞“去”的語(yǔ)法化形式。 第三節(jié)：“哩”的介詞功能。饒陽(yáng)方言中，“哩”還具有相當(dāng)于普通話介詞“到”的用法。這種用法的“哩”主要出現(xiàn)在“V+X+I，”結(jié)構(gòu)中，“哩”后可帶處所賓語(yǔ)。文章描寫和分析了介詞性成分“哩”出現(xiàn)的語(yǔ)法環(huán)境，歸納了句法結(jié)構(gòu)“V+哩+L”的特點(diǎn)，即：1．從賓語(yǔ)成分的構(gòu)成形式來(lái)看，“哩”的賓語(yǔ)中一般

6、不能缺少方位詞，即必須構(gòu)成方位詞組才能充當(dāng)介詞性成分“哩”的賓語(yǔ)；2．這些充當(dāng)賓語(yǔ)的方位詞組在語(yǔ)義上是只能表處所的名詞性成分，因此，充當(dāng)這類處所賓語(yǔ)的方位詞組只能是“狹義處所詞”，即“方位處所詞”；3．句型“V+X+L”中的“X”成分在方言中能用“哩”來(lái)表示的多是介詞“到”的功能，用來(lái)引出人或物隨動(dòng)作到達(dá)的處所。但是，對(duì)這種介詞功能“哩”本字的最終確定還是一個(gè)相當(dāng)復(fù)雜的問(wèn)題，有待于進(jìn)一步的研究。 第四節(jié)：“哩”的語(yǔ)氣詞功能。本文

7、論述的語(yǔ)氣詞“哩”包括兩個(gè)不同的方面：第一，與普通話語(yǔ)氣詞“的”相當(dāng)?shù)摹傲ā?。文章主要介紹了“哩"在陳述句和幾種特殊結(jié)構(gòu)中的情況。第二，與普通話語(yǔ)氣詞“呢”相當(dāng)?shù)摹傲ā薄Ｎ恼轮饕譃橐蓡?wèn)和非疑問(wèn)語(yǔ)氣兩個(gè)方面進(jìn)行了描寫。 第五節(jié)：“哩”的持續(xù)標(biāo)記功能。文章首先簡(jiǎn)要闡述了“哩”取得持續(xù)標(biāo)記用法的發(fā)展演變過(guò)程。其次，描寫了“哩”作持續(xù)標(biāo)記使用的兩種情況：?jiǎn)斡糜诰淠?；與其他語(yǔ)氣詞連用位于句末。當(dāng)“哩”單用于句末時(shí)，句子通常表示動(dòng)作的進(jìn)行

8、或狀態(tài)的持續(xù)，這時(shí)的句子多為陳述句。當(dāng)“哩”與其他語(yǔ)氣詞連用出現(xiàn)時(shí)，“哩”只作為持續(xù)標(biāo)記，由其后的語(yǔ)氣詞來(lái)表達(dá)整個(gè)句子的語(yǔ)氣，這時(shí)的句子多為疑問(wèn)句。與持續(xù)標(biāo)記“哩”經(jīng)常連用的語(yǔ)氣詞有“也”、“焉”、“唄”、“呀”、“嗍”等。 第三章：“哩哩"連用現(xiàn)象。由于饒陽(yáng)方言中“哩”具有與普通話“的”、“呢”、趨向動(dòng)詞“去”等相當(dāng)?shù)墓δ?，?dāng)它們處于連用的狀態(tài)時(shí)，便形成了獨(dú)特的“哩哩”連用現(xiàn)象。文章對(duì)饒陽(yáng)方言中常見(jiàn)的四種“哩哩”連用現(xiàn)象進(jìn)行了