“捉”字句研究.pdf

1、“捉”在上古漢語時期是動詞，表“握、持、抓”義。中古漢語時期，由此基本義產(chǎn)生出許多引申義。魏晉南北朝時期，“捉”常用于連動結(jié)構(gòu)的第一動詞，表示后面動作的某種方式，于是逐漸從動詞向介詞過渡.隋末唐初，表示工具義和處置義的介詞“捉”出現(xiàn)，處置式的“捉”字句也隨之產(chǎn)生. “捉”字句在唐代集中出現(xiàn)于反映中原、西北方言的王梵志詩和《敦煌變文集》中的個別篇章；宋代僅出現(xiàn)于帶有閩語色彩的《朱子語類》，且用例有限；元代暫來見到用例；明代吳方言材

2、料和帶有吳方言色彩的材料均有用例，尤其是《明清民歌時調(diào)集》中的用例數(shù)量可觀；此后“捉”字句不再見于文獻?，F(xiàn)代漢語的安徽安慶方言、湖南益陽方言和寧鄉(xiāng)偕樂橋話、江蘇南通話中保留了“捉”字句的使用.但在有些方言中標記詞“捉”發(fā)生了變化，如湖南益陽方言中標記詞變?yōu)椤白絿}”，南通話中標記詞有時可以變?yōu)椤白竭丁薄?“捉”字句最初作為一種中原、西北的方言句式，由北人隨王室渡江南下時散播到屬于同一古老方言的吳越、南楚、閩北等地，并逐漸與當?shù)胤窖?/p>