流行語語義泛化研究.pdf

1、大連理工大學學位論文獨創(chuàng)性聲明作者鄭重聲明：所呈交的學位論文，是本人在導師的指導下進行研究工作所取得的成果。盡我所知，除文中已經(jīng)注明引用內(nèi)容和致謝的地方外，本論文不包含其他個人或集體已經(jīng)發(fā)表的研究成果，也不包含其他已申請學位或其他用途使用過的成果。與我一同工作的同志對本研究所做的貢獻均已在論文中做了明確的說明并表示了謝意。若有不實之處，本人愿意承擔相關(guān)法律責任。學位論文題目：—j 速幽望主釜I 墜至孓墾L —————————一 作者簽名

2、： ! 之堡亟 日期： 型! ￡年—魚月』L 日流行語語義泛化研究T h e S t u d y o nS e m a n t i cg e n e r a l i z a t i o no f t h e C a t c h w o r d sA b s t r a c tA st h e l i v i n g f o s s i l o fr e c o r d i n g t h ed e v e l o p m e n t o

3、 fs o c i a l a n dh i s t o r y ，l a n g u a g er e f l e c t s e v e r ys o c i a lc h a n g e sa n d s i g n i f i c a n te v e n t s ．S e m a n t i cg e n e r a l i z a t i o ni s o n ew a y o fl a n g u a g e e v o

4、l u t i o n ．W h i l e c a t c h w o r d s b e i n g a s a n i m p o r t a n t p a r t o f m o d e mC h i n e s ev o c a b u l a r yi st h em o s ta c t i v es y m b o l sr e c o r d i n go f e v e r yb i ge v e n t si n

5、 e a c ht i m e sw i t ht h ec h a r a c t e r i s t i c s o f s e m a n t i c g e n e r a l i z a t i o n ．B a s e d o n t h e s o c i a l l i n g u i s t i c s t h e o r y a n dc o m b i n e dw i t h t h ec o g n i t i

6、 v el i n g u i s t i c st h e o r ya n ds e m a n t i c st h e o r y ，t h i sp a p e rs u m m a r i z e sa n da n a l y z e s c a t c h w o r d s ’a p p e l l a t i o n s a n d i n d u s t r y W O r d s w h i c h t a k

7、e o n t h e s e m a n t i cg e n e r a l i z a t i o n ．I t a l s o d i s c u s s e s t h e i n t r i n s i c m e c h a n i s m o f c a t c h w o r d s ’s e m a n t i cg e n e r a l i z a t i o np h e n o m e n o na n d

8、i t sn e c e s s a r yc o n s e q u e n c e ．B a s e do n t h ep r e c i o u s r e s e a r c hw o r k ，t h eP a p e rr e d e f i n e sc a t c h w o r d sa n ds e m a n t i cg e n e r a l i z a t i o n ．A tt h e s a m et

9、i m e ，i ta l s ot e a s e sa p p e l l a t i o n sa n d i n d u s t r yw o r d s w h i c h t a k eo nt h es e m a n t i c g e n e r a l i z a t i o na n d b o t h o f t h e mb e l o n g t ot h e c a t c h w o r d s r a

10、g e d s i n c er e f o r m a n do p e n ．A d o p t i n gt h em e t h o do f c o m b i n i n g q u a l i m t i v ea n d q u a n t i t a t i v ea n a l y s i s ，i t s t u d i e st h ec a t c h w o r d sw i t ht h e p h e n

11、 o m e n o no f s e m a n t i cg e n e r a l i z a t i o nf r o mt h ed i a c h r o n i cp e r s p e c t i v ea n dd o s o m ec o m p a r i s o n so ft h r e ed i c t i o n a r i e sa n dt h ep r e s e n tc a t c h w o r

12、 d sw i t h s e m a n t i cg e n e r a l i z a t i o n ．A n dt h e n i t s t a t i s t i c s t h en e w w o r d sc o m ef r o mt h ec a t c h w o r d s ’s e m a n t i cg e n e r a l i z a t i o na n d s u m m a r i z e s

13、t h ed i s t r i b u t i o no f t h es e m a n t i cg e n e r a l i z a t i o no f c a t c h w o r d s ．T h e n i t g e n e r a l i z e s t h e s et w o k i n d so f c a t c h w o r d s ’c h a r a c t e r i s t i c sa n

14、d i n d u c e st h e d e e pr e a s o no f t h e i r d i f f e r e n td e s t i n i e s ．I na d d i t i o n ，t h ep a p e r a l s oa n a l y s e st h e o p e r a t i n gm e c h a n i s m o f t h ec a t c h w o r d s ’s e

15、 m a n t i cg e n e r a l i z a t i o na n d i t sr e a s o n s o f e m e r g i n g a n d i t sr e s u l t ．T o s u m u p ，b yt h e m e a n s o f s t u d y i n gt h e s e m a n t i cg e n e r a l i z a t i o no f c a t c

16、 h w o r d s ，i to f f e r san e wp e r s p e c t i v ea n d p r o v i d e s ab r o a d e rs p a c ef o r C h i n e s ea c c e p t a t i o n ’S d e v e l o p m e n t ．T h e r e f o r e ，t h ec a t c h w o r d ss e m a n