《現(xiàn)代漢語詞典》四字格研究.pdf

1、四字格是現(xiàn)代漢語中形式鮮明、結(jié)構(gòu)獨特的一類語言單位。它的重要性表現(xiàn)在：跨越了詞和語兩個大類；是語言交際中十分活躍的單位，它在現(xiàn)代漢語中得到越來越廣泛的使用；四字格的描寫性特征又使其具有非常重要的修辭作用。漢語四字格的這種狀況使得我們對它的討論具有理論和實踐上的雙重意義。本文選取了基本反映現(xiàn)代漢語詞匯概貌的《現(xiàn)代漢語詞典》（2005年第五版）中的3965條四字格作為研究對象，運用計量分析的方法，描寫漢語四字格的基本特征，并揭示漢語四字格發(fā)

2、展、演變的內(nèi)部原因和外部影響。在選取和分類的過程中，筆者認為，普通四字格和成語之間存在語言系統(tǒng)的差異，成語是長期以來習用的，各語素之間往往體現(xiàn)了古代漢語的句法關(guān)系;而普通四字格大都來源于現(xiàn)代漢語，體現(xiàn)的是現(xiàn)代漢語的構(gòu)成規(guī)律。兩者之間的這種差異也是本文分類立論的一個依據(jù)。研究表明漢語四字格的發(fā)展與韻律和雙音化都有密切的關(guān)系，受到這兩個方面的影響和制約。
　　本研究分為五個部分：第一部分，說明漢語四字格是詞匯和語匯系統(tǒng)中由四個字組合而

3、成的、結(jié)構(gòu)定型，語義上通常包含寓意性的語言單位。確定漢語四字格的研究對象包括全部“二二相承”的成語、四音節(jié)慣用語、結(jié)構(gòu)固定的四音節(jié)習用語、一部分四音節(jié)兒化詞語、四音節(jié)的狀態(tài)形容詞和四音節(jié)的擬聲詞。這部分還介紹了四字格的研究歷史和現(xiàn)狀；第二部分，運用定量分析的方法，分析了四字格不同的內(nèi)部結(jié)構(gòu)，得出并列結(jié)構(gòu)占絕對優(yōu)勢是漢語四字格結(jié)構(gòu)方面的主要特征；第三部分，通過對四字格語法結(jié)構(gòu)的考察，表明四字格在句子中的功能相當于實詞，無論它內(nèi)部結(jié)構(gòu)如何構(gòu)