“這么”的句法語義功能研究.pdf

1、“這么”為“這-”系詞中語義指向程度、性狀、方式、內(nèi)容的指示代詞。它有著豐富的組配形式，在現(xiàn)代漢語口語中使用頻率較高，能在表達(dá)豐富語義內(nèi)涵的同時(shí)，充分體現(xiàn)說話者的主觀化表達(dá)。不僅如此，“這么”的組配形式還存在著語法化及虛化的現(xiàn)象。目前，基于書面語對“這么”及其組配形式的研究較多，完全基于口語對“這么”及其組配形式的研究還較為少見。本文選擇在準(zhǔn)口語語料庫中對“這么”在“這么+性質(zhì)形容詞”、“這么+動(dòng)詞”、“這么+數(shù)詞”組配形式中的句法、語

2、義、功能進(jìn)行考察。
　　文章具體分為六部分:
　　第一部分介紹選題緣由，界定研究范圍“準(zhǔn)口語”，確定本文研究內(nèi)容、方法及研究重難點(diǎn)，并對“這么”的相關(guān)研究進(jìn)行綜述。
　　第二部分為語料庫語言學(xué)方法下的“準(zhǔn)口語語料庫”建設(shè)。重點(diǎn)介紹語料庫建設(shè)的目的及作用、語料選取原則及方法、語料加工方式及語料庫基本數(shù)據(jù)。語料庫基本數(shù)據(jù)包括:詞次、詞種，不同詞長詞語分布及“這-”系詞的分布情況。
　　第三部分對“這么+性質(zhì)形容詞”的

3、句法搭配、語義指向及主觀化表達(dá)進(jìn)行了考察。歸納了其存在的四種句法搭配，考察了其中“這么”的語義指向——指向程度和方式?！斑@么”語義指向程度為其主要用法，其中又分為指向有參照對象的程度和無參照對象的程度?！斑@么”語義指向無參照對象的程度時(shí)語義較虛，體現(xiàn)了說話者的主觀化表達(dá)，語義指向有參照對象的程度時(shí)語義較實(shí)。“這么+性質(zhì)形容詞”中“這么”語義指向方式的情況較少。在“這么+性質(zhì)形容詞”做謂語時(shí)，“這么”的語義既可指向程度也可指向方式，會(huì)造成

4、歧義。最后，對“這么+性質(zhì)形容詞”在表達(dá)中的主觀化進(jìn)行了考察，“這么+性質(zhì)形容詞”中“這么”的主觀化表達(dá)是由無參照對象語義較虛的“這么”實(shí)現(xiàn)的。
　　第四部分對“這么+動(dòng)詞”的句法搭配、語義指向、語法化情況進(jìn)行了考察。歸納了“這么+動(dòng)詞”的四種句法搭配，對其中“這么”的語義指向進(jìn)行了考察，其語義指向具體分為指向方式、程度和內(nèi)容三種。在缺乏語境的情況下，有時(shí)不能確定“這么+動(dòng)詞”中“這么”的語義究竟指向程度還是方式，會(huì)造成歧義。最后

5、，對“這么+動(dòng)詞”中“這么說”、“這么看”、“這么聽”和“這么一+動(dòng)”的語法化進(jìn)行了考察。
　　第五部分考察了“這么+數(shù)詞”的句法搭配、語義指向及“這么+一+量詞”的虛化?！斑@么+數(shù)詞”有四種句法搭配，在語義指向上，“這么”可指向數(shù)量、性狀及內(nèi)容。最后，對“這么+一+量詞”的虛化進(jìn)行了考察，發(fā)現(xiàn)在某些情況下，“這么+一+量詞”可以與結(jié)構(gòu)助詞“的”互換，有虛化為“的”的傾向。
　　最后，在余論部分提出了準(zhǔn)口語中“這么”、“那么