湖北公安毛家港鎮(zhèn)湘方言島語言接觸研究.pdf

1、民國年間至建國初期，湖南人追于生計來到了今湖北公安毛家港鎮(zhèn)，并帶來了他們的方言。這些湖南人來自不同的地方，在內(nèi)部接觸的過程中，語言逐步融合，形成了內(nèi)部較為一致的“湖南話”。但是，毛家港鎮(zhèn)當(dāng)?shù)胤窖怨苍捪祵傥髂瞎僭?，與湘方言差異較大，“湖南話”在此受到了官話的包圍和影響，經(jīng)過近百年的語言接觸，“湖南話”與源方言相比，已經(jīng)慢慢地發(fā)生了改變。
　　 本文從語言接觸的角度對毛家港鎮(zhèn)湘方言進行調(diào)查是很有意義的，全面調(diào)查湘方言島的語言面貌和

2、語言生活，判斷其性質(zhì)，并且在此基礎(chǔ)上，考察方言島與源方言及周圍方言的關(guān)系，進而彌補湖北公安毛家港鎮(zhèn)湘方言研究的空白。
　　 本文著重研究了以下幾個方面的內(nèi)容:一是全面描寫了毛家港鎮(zhèn)湖南話的語音系統(tǒng)和聲韻調(diào)配合關(guān)系，并概括指出了湖南話的音韻特點及文白異讀。二是整理出了毛家港鎮(zhèn)湖南話的同音字匯。三是描寫毛家港鎮(zhèn)湘方言島的語言狀況和語言生活，包括對毛家港鎮(zhèn)湖南話的分布進行描寫，并分析了毛家港鎮(zhèn)湘方言島的地理類型，以及采用實地走訪和問卷