從言語(yǔ)行為理論角度分析老舍《駱駝祥子》（英文版）中的語(yǔ)言敘事技巧.pdf

1、老舍,本名舒慶春,是他后來(lái)寫作時(shí)用的筆名?！恶橊勏樽印肥抢仙嵯壬拇碜髌?。許多學(xué)者在對(duì)老舍及其作品的研究時(shí),側(cè)重于對(duì)作者本人背景情感的分析和作品本身的思想性和文學(xué)性的分析,卻很少?gòu)难哉Z(yǔ)行為理論角度去分析。.
　　隨著語(yǔ)用學(xué)的發(fā)展,越來(lái)越多的學(xué)者將這一理論運(yùn)用到了文學(xué)作品的分析上,使文學(xué)和語(yǔ)用學(xué)有了很好的結(jié)合。本文旨在運(yùn)用奧斯丁和塞爾的言語(yǔ)行為理論來(lái)分析老舍的經(jīng)典代表作品《駱駝祥子》中的語(yǔ)言敘事技巧,從而深化我們對(duì)這部作品的理解和

2、品鑒,為分析和品評(píng)這部作品提供了一個(gè)全新的角度。本文認(rèn)真分析了《駱駝祥子》中語(yǔ)言的運(yùn)用,選取了語(yǔ)言的相關(guān)例子說(shuō)明言語(yǔ)行為理論不僅可以用于分析日常生活中的對(duì)話,也可以分析文學(xué)作品中的會(huì)話。
　　本文從言內(nèi)行為,言外行為和言后行為三個(gè)角度選取《駱駝祥子》中的語(yǔ)料,分析其作品的語(yǔ)言敘事技巧。首先從言內(nèi)行為的角度來(lái)看,言內(nèi)行為指的是“說(shuō)話”這一行為本身。從言外行為方面看,使“言”成功地有所“為”必須滿足的三個(gè)條件以及以言行事行為的分類:闡